[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"artist-Makoon":3},{"artist":4,"images":84,"details":2119},["Reactive",5],{"de":6,"formatted_name":7,"portfolio_url":7,"excludes":8,"default_view":10,"fresh":11,"illustrator":12,"live":12,"country":13,"name":7,"hiddens":14,"show_on_all":12,"az_image":15,"az_alt":71,"artist_id":72,"animation":6,"is_new":12,"kidsbooks":6,"galleries":73,"max_images":82,"region":83,"gib":6},false,"Makoon",[9],"de","A",0,true,"????",[],{"keys":16,"alt":28,"detail":29,"galleries":32,"image_id":37,"pro":38,"artist_id":39,"url":40,"order":41,"animation":6,"trans":42},[17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27],"Architecture.Homes","Beauty","Beverage","Bright","Brushstroke","Contemporary","Decorative","Digital Art","Food.Restaurant","Gouache","Humour","Spring cherry blossoms outside window with two people walking, by Makoon",{"title":30,"description":31},"Spring Cherry Blossoms in City Park","A warm spring scene capturing two people beneath blooming cherry blossoms in the city.\nCreated to express seasonal atmosphere, quiet human connection, and the emotional beauty of everyday urban moments.",[33,34,35,36],"\u002Fstyles\u002Fadvertising","\u002Fstyles\u002Fbook-covers","\u002Fstyles\u002Flifestyle","\u002Fstyles\u002Fpeople",170450,1.4141961231470923,4062,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170450\u002Fspring-cherry-blossoms-city-park.jpg",1,{"BR":43,"DE":47,"KO":51,"SX":55,"JP":59,"CN":63,"FR":67},{"title":44,"alt":45,"description":46},"Flores de cerejeira da primavera no parque da cidade","Flores de cerejeira na primavera do lado de fora da janela, com duas pessoas caminhando, foto de Makoon.","Uma cena primaveril e acolhedora que captura duas pessoas sob as flores de cerejeira em plena floração na cidade.\nCriada para expressar a atmosfera da estação, a conexão humana tranquila e a beleza emocional dos momentos urbanos do dia a dia.",{"title":48,"alt":49,"description":50},"Frühlingskirschblüten im Stadtpark","Frühlingskirschblüten vor dem Fenster, zwei Spaziergänger, von Makoon","Eine warme Frühlingsszene, die zwei Menschen unter blühenden Kirschbäumen in der Stadt zeigt.\nGeschaffen, um die Atmosphäre der Jahreszeit, die stille menschliche Verbundenheit und die emotionale Schönheit alltäglicher Momente im urbanen Raum auszudrücken.",{"title":52,"alt":53,"description":54},"도시 공원의 봄 벚꽃","창밖으로 봄 벚꽃이 만발하고 두 사람이 거닐고 있는 모습, 마쿤 작","따뜻한 봄날, 만개한 벚꽃 아래 도시의 두 사람을 포착한 작품입니다.\n계절의 분위기, 고요한 인간적인 교감, 그리고 일상 속 도시의 아름다움을 표현하고자 제작되었습니다.",{"title":56,"alt":57,"description":58},"Cerezos en flor de primavera en el parque de la ciudad.","Cerezos en flor primaverales vistos desde la ventana con dos personas caminando, por Makoon","Una cálida escena primaveral que captura a dos personas bajo los cerezos en flor de la ciudad.\n\nCreada para expresar la atmósfera de la estación, la serena conexión humana y la belleza emocional de los momentos cotidianos urbanos.",{"title":60,"alt":61,"description":62},"シティパークの春の桜","窓の外に咲く春の桜と、歩いている二人の人物（マクーン撮影）","春の訪れを感じさせる、満開の桜の下で佇む二人の姿を捉えた作品。\n\n季節の移ろい、静かな人との繋がり、そして都会の日常に宿る情感豊かな美しさを表現するために制作されました。",{"title":64,"alt":65,"description":66},"城市公园里的春天樱花","马昆摄，窗外春樱盛开，两人漫步。","一幅温暖的春日景象，捕捉了城市中樱花盛开下两人的温馨瞬间。\n\n旨在展现季节的氛围、人与人之间静谧的情感联结，以及都市日常生活中那些动人的瞬间。",{"title":68,"alt":69,"description":70},"Fleurs de cerisier printanières dans le parc municipal","Cerisiers en fleurs au printemps, deux personnes qui se promènent devant la fenêtre, par Makoon","Une douce scène printanière immortalisant deux personnes sous des cerisiers en fleurs en pleine ville.\n\nCréée pour exprimer l'atmosphère du printemps, la quiétude des liens humains et la beauté émotionnelle des instants urbains du quotidien.","Makoon - ???? based illustrator","4062",[74,75,76,77,78,79,80,81],83,84,82,38,40,89,8,46,150,"UK",[85,97,142,185,228,271,314,359,404,445,487,529,571,611,652,691,737,778,818,858,897,937,977,1020,1060,1095,1136,1176,1217,1257,1297,1338,1370,1403,1442,1474,1515,1553,1593,1631,1671,1710,1752,1792,1833,1872,1911,1951,1990,2039,2079],{"detail":86,"keys":87,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":88,"order":41,"url":40,"pro":38,"alt":28,"trans":89,"image_id":37},{"title":30,"description":31},[17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27],[33,34,35,36],{"BR":90,"DE":91,"KO":92,"SX":93,"JP":94,"CN":95,"FR":96},{"title":44,"alt":45,"description":46},{"title":48,"alt":49,"description":50},{"title":52,"alt":53,"description":54},{"title":56,"alt":57,"description":58},{"title":60,"alt":61,"description":62},{"title":64,"alt":65,"description":66},{"title":68,"alt":69,"description":70},{"detail":98,"keys":101,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":107,"order":108,"url":109,"pro":110,"alt":111,"trans":112,"image_id":141},{"title":99,"description":100},"Snowy Evening in Urban Café","Atmospheric city illustration capturing a snowy evening shared between people inside a cozy urban café.\nFocused on cinematic lighting, winter city moods, and quiet emotional moments unfolding within everyday life.",[102,103,17,18,20,104,22,24,105,106,26],"Architecture.Buildings","Architecture.Cityscape","Children's Books","Emotion","Food and Beverage",[33,34,35,36],2,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170451\u002Fsnowy-evening-urban-cafe.jpg",1.286829268292683,"Snowy evening scene in city café by Makoon",{"BR":113,"DE":117,"KO":121,"SX":125,"JP":129,"CN":133,"FR":137},{"title":114,"alt":115,"description":116},"Noite nevosa em um café urbano","Cena de uma noite nevada em um café da cidade por Makoon","Ilustração atmosférica de uma cidade que captura uma noite nevada compartilhada entre pessoas dentro de um aconchegante café urbano.\nCom foco na iluminação cinematográfica, no clima invernal da cidade e em momentos emocionais tranquilos que se desenrolam no cotidiano.",{"title":118,"alt":119,"description":120},"Verschneiter Abend im Stadtcafé","Verschneite Abendszene in einem Stadtcafé von Makoon","Atmosphärische Stadtillustration, die einen verschneiten Abend in einem gemütlichen Stadtcafé einfängt. Der Fokus liegt auf filmischer Beleuchtung, winterlicher Stadtstimmung und stillen, emotionalen Momenten im Alltag.",{"title":122,"alt":123,"description":124},"눈 내리는 저녁, 도심 카페","마쿤 작가의 눈 내리는 저녁 도시 카페 풍경","눈 내리는 저녁, 아늑한 도심 카페에서 사람들이 나누는 정겨운 분위기를 담은 도시 일러스트입니다.\n영화 같은 조명, 겨울 도시의 정취, 그리고 일상 속에서 펼쳐지는 잔잔한 감성적인 순간들에 초점을 맞췄습니다.",{"title":126,"alt":127,"description":128},"Tarde nevada en una cafetería urbana","Escena de una tarde nevada en una cafetería de la ciudad por Makoon","Ilustración urbana que evoca una noche nevada compartida entre personas en un acogedor café de la ciudad.\n\nSe centra en la iluminación cinematográfica, la atmósfera invernal de la ciudad y los momentos emotivos y tranquilos que se desarrollan en el día a día.",{"title":130,"alt":131,"description":132},"都会のカフェで過ごす雪の夜","Makoonによる街のカフェの雪景色","雪の降る夕暮れ時、居心地の良い都会のカフェで人々が過ごす様子を描いた、雰囲気のある都市イラスト。\n\n映画のような光の表現、冬の街のムード、そして日常の中に静かに息づく感動的な瞬間に焦点を当てています。",{"title":134,"alt":135,"description":136},"城市咖啡馆的雪夜","马孔拍摄的城市咖啡馆里的雪夜景色","一幅充满氛围感的城市插画，描绘了雪夜里人们在舒适的都市咖啡馆中共享的美好时光。\n\n作品着重展现电影般的光影效果、冬日都市的氛围，以及日常生活中悄然流露的动人瞬间。",{"title":138,"alt":139,"description":140},"Soirée enneigée dans un café urbain","Scène de soirée enneigée dans un café de la ville par Makoon","Illustration urbaine empreinte d'atmosphère, capturant une soirée enneigée partagée entre des personnes attablées dans un café chaleureux.\n\nL'accent est mis sur un éclairage cinématographique, l'ambiance hivernale de la ville et les instants d'émotion qui se déploient au sein du quotidien.",170451,{"detail":143,"keys":146,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":148,"order":151,"url":152,"pro":153,"alt":154,"trans":155,"image_id":184},{"title":144,"description":145},"Autumn Afternoon by European River","Seasonal illustration inspired by a quiet autumn afternoon beside the river in a European city.\nCreated to capture warm light, changing foliage, and the relaxed atmosphere of people sharing everyday moments together.",[102,103,17,18,19,20,21,23,24,105,147],"Food",[33,34,35,36,149,150],"\u002Fstyles\u002Fplaces-and-locations","\u002Fstyles\u002Fnew-talent",3,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170452\u002Fautumn-afternoon-european-river.jpg",1.3215,"Autumn riverside scene with people and colorful leaves by Makoon",{"BR":156,"DE":160,"KO":164,"SX":168,"JP":172,"CN":176,"FR":180},{"title":157,"alt":158,"description":159},"Tarde de outono à beira de um rio europeu","Cena de outono à beira do rio com pessoas e folhas coloridas por Makoon","Ilustração sazonal inspirada em uma tranquila tarde de outono à beira do rio em uma cidade europeia.\nCriada para capturar a luz quente, a folhagem em transformação e a atmosfera relaxante de pessoas compartilhando momentos cotidianos juntas.",{"title":161,"alt":162,"description":163},"Herbstnachmittag an einem europäischen Fluss","Herbstliche Flusslandschaft mit Menschen und bunten Blättern von Makoon","Eine saisonale Illustration, inspiriert von einem ruhigen Herbstnachmittag an einem Flussufer in einer europäischen Stadt. Sie fängt das warme Licht, das sich verfärbende Laub und die entspannte Atmosphäre ein, in der Menschen gemeinsam alltägliche Momente teilen.",{"title":165,"alt":166,"description":167},"유럽 ​​강변의 가을 오후","마쿤 작가의 가을 강변 풍경: 사람들과 형형색색의 단풍","유럽 ​​도시의 강변에서 보내는 고요한 가을 오후에서 영감을 받은 계절 일러스트입니다.\n따뜻한 햇살, 변화하는 단풍, 그리고 일상의 소소한 순간들을 함께 나누는 사람들의 편안한 분위기를 담아냈습니다.",{"title":169,"alt":170,"description":171},"Tarde de otoño junto a un río europeo.","Escena otoñal a orillas del río con gente y hojas coloridas por Makoon","Ilustración otoñal inspirada en una tranquila tarde de otoño junto al río en una ciudad europea.\n\nCreada para capturar la luz cálida, el follaje cambiante y la atmósfera relajada de personas que comparten momentos cotidianos.",{"title":173,"alt":174,"description":175},"ヨーロッパの川辺の秋の午後","Makoonによる、人々や色とりどりの葉が描かれた秋の川辺の風景","ヨーロッパの都市の川沿いで過ごす、静かな秋の午後からインスピレーションを得た季節感あふれるイラスト。\n\n温かい光、移りゆく木々の葉、そして人々が日常のひとときを分かち合う、ゆったりとした雰囲気を捉えるために制作しました。",{"title":177,"alt":178,"description":179},"欧洲河畔的秋日午后","马昆创作的秋日河畔景色，人物与色彩斑斓的落叶交相辉映。","这幅季节性插画的灵感来源于欧洲某城市河畔一个宁静的秋日午后。\n\n作品旨在捕捉温暖的光线、变幻的树叶以及人们共享日常时光的轻松氛围。",{"title":181,"alt":182,"description":183},"Après-midi d'automne au bord d'une rivière européenne","Scène d'automne au bord de la rivière avec des personnages et des feuilles colorées par Makoon","Illustration automnale inspirée par un paisible après-midi d'automne au bord d'une rivière dans une ville européenne.\n\nCréée pour capturer la douce lumière, les couleurs changeantes du feuillage et l'atmosphère détendue de personnes partageant des moments du quotidien.",170452,{"detail":186,"keys":189,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":194,"order":195,"url":196,"pro":38,"alt":197,"trans":198,"image_id":227},{"title":187,"description":188},"Sunset Dinner on Seaside Terrace","Atmospheric illustration capturing people enjoying a sunset vacation evening on a seaside terrace.\nFocused on warm lighting, relaxed conversations, and the emotional atmosphere of travel and summer leisure.",[190,102,103,191,18,20,22,192,23,193,24],"Acrylic","Australia","Countries","Detail",[149,36,35,34,33],4,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170457\u002Fsunset-dinner-seaside-terrace.jpg","People dining on a seaside terrace at sunset with warm lighting by Makoon",{"BR":199,"DE":203,"KO":207,"SX":211,"JP":215,"CN":219,"FR":223},{"title":200,"alt":201,"description":202},"Jantar ao pôr do sol no terraço à beira-mar","Pessoas jantando em um terraço à beira-mar ao pôr do sol, com iluminação aconchegante da Makoon.","Ilustração atmosférica que captura pessoas desfrutando de um pôr do sol em um terraço à beira-mar durante um feriado.\nCom foco na iluminação quente, conversas descontraídas e na atmosfera emocional de viagens e lazer de verão.",{"title":204,"alt":205,"description":206},"Abendessen bei Sonnenuntergang auf der Terrasse am Meer","Menschen speisen bei Sonnenuntergang auf einer Terrasse am Meer in warmem Licht von Makoon","Atmosphärische Illustration, die Menschen bei Sonnenuntergang auf einer Terrasse am Meer zeigt.\nDer Fokus liegt auf warmem Licht, entspannten Gesprächen und der emotionalen Atmosphäre von Reisen und sommerlicher Freizeit.",{"title":208,"alt":209,"description":210},"해변 테라스에서 즐기는 석양 만찬","마쿤의 따뜻한 조명 아래, 해변 테라스에서 석양을 배경으로 식사하는 사람들","해변 테라스에서 석양을 바라보며 휴가를 즐기는 사람들의 모습을 담은 분위기 있는 일러스트입니다.\n따뜻한 조명, 편안한 대화, 여행과 여름 휴가의 감성적인 분위기에 초점을 맞췄습니다.",{"title":212,"alt":213,"description":214},"Cena al atardecer en la terraza junto al mar.","Gente cenando en una terraza junto al mar al atardecer con una iluminación cálida de Makoon.","Ilustración evocadora que captura a personas disfrutando de una puesta de sol en una terraza junto al mar.\n\nSe centra en la iluminación cálida, las conversaciones relajadas y la atmósfera emotiva de los viajes y el ocio veraniego.",{"title":216,"alt":217,"description":218},"海辺のテラスで夕日を眺めながらのディナー","マクーンによる温かい照明の下、夕暮れ時の海辺のテラスで食事を楽しむ人々。","海辺のテラスで夕暮れ時の休暇を楽しむ人々を描いた、雰囲気のあるイラスト。\n\n温かい光、リラックスした会話、そして旅と夏のレジャーが醸し出す情感あふれる雰囲気に焦点を当てています。",{"title":220,"alt":221,"description":222},"在海滨露台享用日落晚餐","夕阳西下，人们在海边露台上用餐，Makoon 的灯光营造出温暖的氛围。","一幅充满氛围感的插画，描绘了人们在海边露台上享受日落假期的傍晚时光。\n\n画面着重展现温暖的光线、轻松的交谈以及旅行和夏日休闲的温馨氛围。",{"title":224,"alt":225,"description":226},"Dîner au coucher du soleil sur la terrasse en bord de mer","Des personnes dînent sur une terrasse en bord de mer au coucher du soleil, éclairée par une douce lumière Makoon.","Illustration d'ambiance capturant des personnes profitant d'un coucher de soleil sur une terrasse en bord de mer.\n\nL'accent est mis sur une lumière chaleureuse, des conversations détendues et l'atmosphère conviviale des vacances d'été.",170457,{"detail":229,"keys":232,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":235,"order":236,"url":237,"crop":238,"pro":239,"alt":240,"trans":241,"image_id":270},{"title":230,"description":231},"European Café Street Scene with Red Car","Atmospheric lifestyle illustration capturing a quiet café moment in a European city street.\nWarm urban storytelling focused on people, architecture, and everyday emotional moments.",[190,102,20,104,22,23,24,26,27,233,234],"Line and Colour","Painterly",[36,35,33,34,149,150],6,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170303\u002Feuropean-cafe-street-red-car.jpg","{\"x\":0,\"y\":111,\"w\":277}",1.4397403330510867,"Illustration of a busy café street scene with people, a red car, and a large tree by Makoon",{"BR":242,"DE":246,"KO":250,"SX":254,"JP":258,"CN":262,"FR":266},{"title":243,"alt":244,"description":245},"Cena de rua em um café europeu com um carro vermelho.","Ilustração de uma rua movimentada com cafés, pessoas, um carro vermelho e uma grande árvore, por Makoon.","Ilustração atmosférica que captura um momento tranquilo em um café numa rua de uma cidade europeia.\nNarrativa urbana acolhedora focada em pessoas, arquitetura e momentos emocionais do dia a dia.",{"title":247,"alt":248,"description":249},"Europäische Café-Straßenszene mit rotem Auto","Illustration einer belebten Café-Straßenszene mit Menschen, einem roten Auto und einem großen Baum von Makoon","Atmosphärische Lifestyle-Illustration, die einen ruhigen Café-Moment in einer europäischen Stadtstraße einfängt. Warmherziges, urbanes Storytelling mit Fokus auf Menschen, Architektur und alltägliche, emotionale Momente.",{"title":251,"alt":252,"description":253},"빨간 차가 있는 유럽 카페 거리 풍경","마쿤 작가가 그린, 사람들, 빨간 차, 그리고 커다란 나무가 있는 번화한 카페 거리 풍경 일러스트.","유럽 ​​도시 거리의 한적한 카페에서 보내는 순간을 포착한 분위기 있는 라이프스타일 일러스트입니다.\n사람, 건축물, 그리고 일상 속 감성적인 순간들에 초점을 맞춘 따뜻한 도시 이야기입니다.",{"title":255,"alt":256,"description":257},"Escena callejera de un café europeo con un coche rojo.","Ilustración de una concurrida calle con café, gente, un coche rojo y un gran árbol, realizada por Makoon.","Ilustración evocadora de un ambiente tranquilo en una cafetería de una calle europea.\n\nUna cálida narrativa urbana centrada en las personas, la arquitectura y los momentos emotivos cotidianos.",{"title":259,"alt":260,"description":261},"赤い車が停まっているヨーロッパのカフェ街の風景","Makoonによる、人々、赤い車、大きな木が描かれた、賑やかなカフェ街の風景のイラスト。","ヨーロッパの街角にある静かなカフェのひとときを捉えた、雰囲気のあるライフスタイルイラスト。\n\n人々、建築物、そして日常のささやかな感情の瞬間に焦点を当てた、温かみのある都会の物語。",{"title":263,"alt":264,"description":265},"欧洲咖啡馆街景，红色汽车","Makoon绘制的繁忙咖啡馆街景插图，画面中有行人、一辆红色汽车和一棵大树。","充满氛围感的都市生活插画，捕捉了欧洲城市街道上咖啡馆静谧的瞬间。\n\n温暖的都市叙事，聚焦于人物、建筑和日常情感瞬间。",{"title":267,"alt":268,"description":269},"Scène de rue d'un café européen avec une voiture rouge","Illustration par Makoon d'une rue animée avec un café, des passants, une voiture rouge et un grand arbre.","Illustration d'ambiance capturant un moment de calme dans un café d'une rue d'une ville européenne.\n\nUn récit urbain chaleureux centré sur les gens, l'architecture et les émotions du quotidien.",170303,{"detail":272,"keys":275,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":278,"order":280,"url":281,"pro":282,"alt":283,"trans":284,"image_id":313},{"title":273,"description":274},"Busy Urban Street with Cafes and Cars","Detailed urban lifestyle illustration inspired by vibrant city streets and everyday interactions.\nFocused on capturing the atmosphere, movement, and emotional rhythm of contemporary urban life through people-centered visual storytelling.",[190,103,276,18,20,23,24,105,277,106,26],"Architecture.Houses","Experience design",[33,34,35,36,149,150,279],"\u002Fstyles\u002Feditorial",7,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170305\u002Fbusy-urban-street-cafes-cars.jpg",0.8333333333333334,"City street scene with pedestrians, cafes, cars, and lively urban life by Makoon",{"BR":285,"DE":289,"KO":293,"SX":297,"JP":301,"CN":305,"FR":309},{"title":286,"alt":287,"description":288},"Rua urbana movimentada com cafés e carros.","Cena de rua com pedestres, cafés, carros e a vibrante vida urbana, por Makoon.","Ilustração detalhada do estilo de vida urbano, inspirada nas ruas vibrantes da cidade e nas interações cotidianas.\nO foco é capturar a atmosfera, o movimento e o ritmo emocional da vida urbana contemporânea por meio de uma narrativa visual centrada nas pessoas.",{"title":290,"alt":291,"description":292},"Belebte Stadtstraße mit Cafés und Autos","Stadtszene mit Fußgängern, Cafés, Autos und lebhaftem Stadtleben von Makoon","Detaillierte Illustrationen des urbanen Lebensstils, inspiriert von pulsierenden Stadtstraßen und alltäglichen Begegnungen. Der Fokus liegt darauf, die Atmosphäre, die Dynamik und den emotionalen Rhythmus des modernen Stadtlebens durch menschenzentriertes visuelles Storytelling einzufangen.",{"title":294,"alt":295,"description":296},"카페와 자동차로 가득한 번화한 도심 거리","마쿤 작가의 작품, 보행자, 카페, 자동차, 활기찬 도시 생활이 어우러진 도시 거리 풍경.","생동감 넘치는 도시 거리와 일상적인 교류에서 영감을 받은 섬세한 도시 생활 일러스트입니다.\n사람 중심의 시각적 스토리텔링을 통해 현대 도시 생활의 분위기, 움직임, 그리고 감정적 리듬을 포착하는 데 중점을 두었습니다.",{"title":298,"alt":299,"description":300},"Calle urbana concurrida con cafés y coches.","Escena callejera de la ciudad con peatones, cafés, coches y una animada vida urbana por Makoon","Ilustración detallada del estilo de vida urbano, inspirada en las vibrantes calles de la ciudad y las interacciones cotidianas.\n\nSe centra en capturar la atmósfera, el movimiento y el ritmo emocional de la vida urbana contemporánea a través de una narrativa visual centrada en las personas.",{"title":302,"alt":303,"description":304},"カフェや車が行き交う賑やかな都会の通り","歩行者、カフェ、車、活気あふれる都市生活が描かれた街の風景（Makoon作）","活気あふれる街並みや日常の交流からインスピレーションを得た、緻密な都市生活イラストレーション。\n\n人物中心のビジュアルストーリーテリングを通して、現代都市生活の雰囲気、動き、そして感情のリズムを捉えることに重点を置いています。",{"title":306,"alt":307,"description":308},"繁忙的城市街道，咖啡馆和汽车穿梭其间","马孔拍摄的城市街景，行人、咖啡馆、汽车，以及充满活力的都市生活。","以充满活力的城市街道和日常互动为灵感，描绘细致入微的都市生活插画。\n\n着重通过以人为本的视觉叙事，捕捉当代都市生活的氛围、动感和情感节奏。",{"title":310,"alt":311,"description":312},"Rue urbaine animée avec des cafés et des voitures","Scène de rue animée avec piétons, cafés, voitures et vie urbaine par Makoon","Illustration détaillée du mode de vie urbain, inspirée par l'effervescence des rues et les interactions quotidiennes.\n\nElle s'attache à capturer l'atmosphère, le mouvement et le rythme émotionnel de la vie urbaine contemporaine à travers une narration visuelle centrée sur l'humain.",170305,{"detail":315,"keys":318,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":324,"order":80,"url":326,"pro":327,"alt":328,"trans":329,"image_id":358},{"title":316,"description":317},"History Atlas Cover Illustration","Illustration for the cover of History Atlas for Visang Education’s revised middle school textbook series.\nDesigned as an explorable visual journey combining historical landmarks, cultural heritage, and hidden-object storytelling to encourage curiosity and discovery for students.",[103,319,20,104,320,321,22,24,322,233,323],"Architecture.Harbour\u002FMarina","Concept Art","Conceptual","History","Nature\u002FWildlife.Garden",[325,34],"\u002Fstyles\u002Feducational","images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170308\u002Fhistory-atlas-cover-illustration.jpg",1.1871323529411764,"History Atlas cover showing sneaker stepping on illustrated historical scenes by Makoon",{"BR":330,"DE":334,"KO":338,"SX":342,"JP":346,"CN":350,"FR":354},{"title":331,"alt":332,"description":333},"Ilustração da capa do Atlas de História","Capa do Atlas Histórico mostrando um tênis pisando em cenas históricas ilustradas por Makoon.","Ilustração para a capa do Atlas de História da série de livros didáticos revisada para o ensino fundamental da Visang Education.\nConcebido como uma jornada visual explorável que combina marcos históricos, patrimônio cultural e narrativa com objetos escondidos para incentivar a curiosidade e a descoberta dos alunos.",{"title":335,"alt":336,"description":337},"Titelbild des Geschichtsatlas","Das Cover des Geschichtsatlas zeigt einen Turnschuh, der auf illustrierten historischen Szenen von Makoon steht.","Illustration für das Cover des Geschichtsatlas der überarbeiteten Mittelstufen-Lehrbuchreihe von Visang Education.\nKonzipiert als interaktive visuelle Entdeckungsreise, die historische Sehenswürdigkeiten, kulturelles Erbe und Wimmelbildgeschichten miteinander verbindet, um die Neugier und den Entdeckergeist der Schüler zu fördern.",{"title":339,"alt":340,"description":341},"역사 지도책 표지 일러스트","마쿤이 그린 역사 지도 표지에 운동화가 역사적인 그림 위를 밟고 있는 모습이 담겨 있습니다.","비상교육(Visan Education)의 개정 중학교 교과서 시리즈 표지 일러스트입니다.\n역사적 명소, 문화유산, 숨은 그림 찾기 스토리텔링을 결합하여 학생들의 호기심과 발견을 자극하는 탐험 가능한 시각적 여정으로 디자인되었습니다.",{"title":343,"alt":344,"description":345},"Ilustración de la portada del atlas de historia","Portada de History Atlas que muestra a una zapatilla pisando escenas históricas ilustradas por Makoon.","Ilustración para la portada del Atlas de Historia de la serie revisada de libros de texto para la escuela secundaria de Visang Education.\n\nDiseñado como un viaje visual interactivo que combina lugares históricos, patrimonio cultural y narración de objetos ocultos para fomentar la curiosidad y el descubrimiento en los estudiantes.",{"title":347,"alt":348,"description":349},"歴史地図帳の表紙イラスト","マクーンによるイラスト入りの歴史的場面をスニーカーで踏みつける様子を描いた歴史地図帳の表紙","Visang Education社が改訂した中学校教科書シリーズ『History Atlas』の表紙イラスト。\n\n歴史的建造物、文化遺産、そして隠されたアイテムを使ったストーリーテリングを組み合わせた、探求心を刺激するビジュアル体験としてデザインされており、生徒たちの好奇心と発見意欲を掻き立てます。",{"title":351,"alt":352,"description":353},"历史地图集封面插图","历史地图集封面，马昆绘制的插图历史场景，运动鞋踩在上面。","为Visang Education修订版中学教材系列《历史地图集》绘制的封面插图。\n\n该地图集旨在打造一段引人入胜的视觉之旅，融合历史地标、文化遗产和寻物解谜元素，激发学生的好奇心和探索精神。",{"title":355,"alt":356,"description":357},"Illustration de couverture d'un atlas historique","Couverture de l'Atlas de l'Histoire montrant un homme marchant sur des scènes historiques illustrées par Makoon.","Illustration de la couverture de l'Atlas d'histoire pour la collection révisée de manuels scolaires de collège de Visang Education.\n\nConçu comme un parcours visuel interactif mêlant sites historiques, patrimoine culturel et jeux d'objets cachés, il vise à éveiller la curiosité et l'esprit de découverte des élèves.",170308,{"detail":360,"keys":363,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":369,"order":370,"url":371,"pro":372,"alt":373,"trans":374,"image_id":403},{"title":361,"description":362},"LG Science Park Innovation Campus","Brand illustration created for the LG Science Park brand book.\nDesigned to visualize innovation, technology, and everyday human experiences through a warm and approachable storytelling style.",[102,103,18,20,364,365,366,23,24,367,368],"Business","Business.Finance","Business.Money","Domestic","Electronic",[35,36,149,325,34,33],9,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170460\u002Flg-science-park-innovation-campus.jpg",1.2689434364994663,"Illustration of LG Science Park with train, buildings, and people by Makoon",{"BR":375,"DE":379,"KO":383,"SX":387,"JP":391,"CN":395,"FR":399},{"title":376,"alt":377,"description":378},"Campus de Inovação do Parque Científico LG","Ilustração do Parque Científico LG com trem, prédios e pessoas por Makoon","Ilustração de marca criada para o manual da LG Science Park.\nConcebida para visualizar a inovação, a tecnologia e as experiências humanas do dia a dia através de um estilo narrativo acolhedor e acessível.",{"title":380,"alt":381,"description":382},"LG Science Park Innovationscampus","Illustration des LG Science Parks mit Zug, Gebäuden und Menschen von Makoon","Illustration für das Markenhandbuch des LG Science Park. Sie visualisiert Innovation, Technologie und alltägliche menschliche Erfahrungen in einem sympathischen und zugänglichen Erzählstil.",{"title":384,"alt":385,"description":386},"LG 사이언스 파크 혁신 캠퍼스","마쿤 작가가 그린 기차, 건물, 사람들이 있는 LG 사이언스 파크 일러스트.","LG 사이언스 파크 브랜드북을 위해 제작된 브랜드 일러스트입니다.\n혁신, 기술, 그리고 일상적인 인간의 경험을 따뜻하고 친근한 스토리텔링 스타일로 시각화하도록 디자인되었습니다.",{"title":388,"alt":389,"description":390},"Campus de innovación del parque científico LG","Ilustración del Parque Científico LG con tren, edificios y personas, realizada por Makoon.","Ilustración creada para el manual de marca de LG Science Park.\n\nDiseñada para visualizar la innovación, la tecnología y las experiencias cotidianas a través de un estilo narrativo cercano y accesible.",{"title":392,"alt":393,"description":394},"LGサイエンスパーク・イノベーションキャンパス","Makoonによる、電車、建物、人々が描かれたLGサイエンスパークのイラスト","LGサイエンスパークのブランドブック用に制作されたブランドイラスト。\n\n温かく親しみやすいストーリーテリングスタイルを通して、イノベーション、テクノロジー、そして人々の日常体験を視覚的に表現することを目指してデザインされました。",{"title":396,"alt":397,"description":398},"LG科技园创新园区","Makoon绘制的LG科学园插图，包含火车、建筑物和行人。","为LG科技园品牌手册创作的品牌插画。\n\n旨在通过亲切友好的叙事风格，展现创新、科技和日常生活体验。",{"title":400,"alt":401,"description":402},"Campus d'innovation du parc scientifique LG","Illustration du parc scientifique LG avec train, bâtiments et personnes par Makoon","Illustration de marque créée pour le guide de marque du LG Science Park.\n\nConçue pour visualiser l'innovation, la technologie et le quotidien humain à travers un style narratif chaleureux et accessible.",170460,{"detail":405,"keys":408,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":410,"order":411,"url":412,"pro":413,"alt":414,"trans":415,"image_id":444},{"title":406,"description":407},"DEVELON Construction Site Illustration","Launch illustration created for DEVELON, the rebranded identity of Hyundai Doosan Infracore.\nDesigned to portray construction technology, industrial energy, and large-scale infrastructure through bold and dynamic visual storytelling.",[190,102,319,364,365,366,320,22,192,409,24],"Diagrams",[35,34,33],10,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170447\u002Fdevelon-construction-site-illustration.jpg",1.267962806424345,"Construction site with heavy machinery and DEVELON branding by Makoon",{"BR":416,"DE":420,"KO":424,"SX":428,"JP":432,"CN":436,"FR":440},{"title":417,"alt":418,"description":419},"Ilustração do canteiro de obras DEVELON","Canteiro de obras com máquinas pesadas e a marca DEVELON criada por Makoon.","Ilustração de lançamento criada para DEVELON, a nova identidade visual da Hyundai Doosan Infracore.\nConcebida para retratar a tecnologia da construção, a energia industrial e a infraestrutura em grande escala por meio de uma narrativa visual arrojada e dinâmica.",{"title":421,"alt":422,"description":423},"DEVELON Baustellenillustration","Baustelle mit schweren Maschinen und DEVELON-Branding von Makoon","Illustration für den Launch von DEVELON, dem neuen Markenauftritt von Hyundai Doosan Infracore.\nSie soll Bautechnologie, industrielle Energie und großflächige Infrastrukturprojekte durch eine ausdrucksstarke und dynamische Bildsprache darstellen.",{"title":425,"alt":426,"description":427},"DEVELON 건설 현장 일러스트","Makoon이 촬영한 중장비와 DEVELON 브랜드가 있는 건설 현장 사진입니다.","현대두산인프라코어의 리브랜딩 브랜드인 DEVELON을 위해 제작된 론칭 일러스트입니다.\n건설 기술, 산업 에너지, 대규모 인프라를 대담하고 역동적인 시각적 스토리텔링으로 표현하도록 디자인되었습니다.",{"title":429,"alt":430,"description":431},"Ilustración de una obra de construcción DEVELON","Obra en construcción con maquinaria pesada y la marca DEVELON de Makoon.","Ilustración de lanzamiento creada para DEVELON, la nueva identidad de marca de Hyundai Doosan Infracore.\n\nDiseñada para representar la tecnología de la construcción, la energía industrial y la infraestructura a gran escala mediante una narrativa visual audaz y dinámica.",{"title":433,"alt":434,"description":435},"デベロン建設現場のイラスト","Makoonによる重機とDEVELONのブランドロゴが並ぶ建設現場","現代斗山インフラコアのリブランディング後のブランドアイデンティティ「DEVELON」のために制作されたローンチイラストレーション。\n\n大胆かつダイナミックなビジュアルストーリーテリングを通して、建設技術、産業エネルギー、大規模インフラを表現することを意図してデザインされました。",{"title":437,"alt":438,"description":439},"DEVELON 施工现场示意图","Makoon 的建筑工地，配备重型机械，并有 DEVELON 品牌标识。","为现代斗山工程机械（Hyundai Doosan Infracore）的全新品牌形象 DEVELON 创作的宣传插画。\n\n旨在通过大胆而充满活力的视觉叙事，展现建筑技术、工业能源和大型基础设施建设。",{"title":441,"alt":442,"description":443},"Illustration du chantier DEVELON","Chantier de construction avec engins lourds et logo DEVELON par Makoon","Illustration de lancement créée pour DEVELON, la nouvelle identité de marque de Hyundai Doosan Infracore.\n\nConçue pour représenter les technologies de la construction, l'énergie industrielle et les infrastructures à grande échelle à travers une narration visuelle audacieuse et dynamique.",170447,{"detail":446,"keys":449,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":451,"order":453,"url":454,"pro":455,"alt":456,"trans":457,"image_id":486},{"title":447,"description":448},"Venice Biennale Art Map Illustration","Illustrated art map created for Hanwha Life’s Venice Biennale brochure project.\nDesigned to capture the atmosphere of Venice through detailed architectural storytelling and travel-inspired map illustration.",[190,450,102,103,319,17,18,20,364,365,366],"Architecture",[149,452,34,33],"\u002Fstyles\u002Fmaps",11,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170485\u002Fvenice-biennale-art-map.jpg",1.5807692307692307,"Illustrated Venice map with detailed buildings and boats by Makoon",{"BR":458,"DE":462,"KO":466,"SX":470,"JP":474,"CN":478,"FR":482},{"title":459,"alt":460,"description":461},"Ilustração do mapa de arte da Bienal de Veneza","Mapa ilustrado de Veneza com edifícios e barcos detalhados por Makoon.","Mapa artístico ilustrado criado para o projeto de brochura da Hanwha Life para a Bienal de Veneza.\nConcebido para capturar a atmosfera de Veneza através de uma narrativa arquitetônica detalhada e ilustrações inspiradas em viagens.",{"title":463,"alt":464,"description":465},"Illustration der Kunstkarte der Biennale von Venedig","Illustrierte Karte von Venedig mit detaillierten Gebäuden und Booten von Makoon","Illustrierte Kunstkarte, erstellt für Hanwha Lifes Broschürenprojekt zur Biennale in Venedig.\nSie fängt die Atmosphäre Venedigs durch detaillierte Architekturdarstellungen und reiseinspirierte Kartenillustrationen ein.",{"title":467,"alt":468,"description":469},"베니스 비엔날레 아트맵 일러스트레이션","마쿤이 그린, 건물과 배들이 세밀하게 묘사된 베니스 지도.","한화라이프의 베니스 비엔날레 브로셔 프로젝트를 위해 제작된 일러스트 아트 맵입니다.\n섬세한 건축물 묘사와 여행에서 영감을 받은 지도 일러스트를 통해 베니스의 분위기를 담아내도록 디자인되었습니다.",{"title":471,"alt":472,"description":473},"Ilustración del mapa artístico de la Bienal de Venecia","Mapa ilustrado de Venecia con edificios y barcos detallados, realizado por Makoon.","Mapa artístico ilustrado creado para el folleto de la Bienal de Venecia de Hanwha Life.\n\nDiseñado para capturar la atmósfera de Venecia a través de una narrativa arquitectónica detallada e ilustraciones cartográficas inspiradas en los viajes.",{"title":475,"alt":476,"description":477},"ヴェネツィア・ビエンナーレ美術展地図イラスト","マクーンによる、建物や船が詳細に描かれたヴェネツィアの地図","ハンファライフのヴェネツィア・ビエンナーレ・パンフレットプロジェクトのために制作されたイラスト入りアートマップ。\n\nヴェネツィアの雰囲気を、緻密な建築描写と旅をイメージした地図イラストを通して表現することを目指してデザインされました。",{"title":479,"alt":480,"description":481},"威尼斯双年展艺术地图插图","马孔绘制的威尼斯地图，包含详细的建筑物和船只细节。","为韩华生活威尼斯双年展宣传册项目创作的插画艺术地图。\n\n旨在通过细致的建筑叙事和旅行主题的地图插画，捕捉威尼斯的独特氛围。",{"title":483,"alt":484,"description":485},"Illustration de la carte artistique de la Biennale de Venise","Carte illustrée de Venise avec bâtiments et bateaux détaillés par Makoon","Carte illustrée créée pour le projet de brochure de Hanwha Life à l'occasion de la Biennale de Venise.\n\nConçue pour capturer l'atmosphère de Venise à travers une narration architecturale détaillée et une illustration cartographique inspirée du voyage.",170485,{"detail":488,"keys":491,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":494,"order":495,"url":496,"pro":497,"alt":498,"trans":499,"image_id":528},{"title":489,"description":490},"People enjoying activities in vibrant park","Lifestyle illustration capturing people relaxing and enjoying everyday moments in a vibrant park setting.\nCreated with a warm and approachable visual storytelling style suitable for editorial, tourism, and brand campaign projects.",[103,18,20,104,22,23,24,277,492,26,493],"Experiential","Health",[36,149,35,33,34],12,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170304\u002Fpeople-enjoying-activities-vibrant-park.jpg",0.8312164832063224,"Park scene with diverse people relaxing, biking, and walking, by Makoon",{"BR":500,"DE":504,"KO":508,"SX":512,"JP":516,"CN":520,"FR":524},{"title":501,"alt":502,"description":503},"Pessoas desfrutando de atividades em um parque vibrante.","Cena de parque com pessoas diversas relaxando, andando de bicicleta e caminhando, por Makoon.","Ilustração de estilo de vida que captura pessoas relaxando e aproveitando momentos cotidianos em um parque vibrante.\nCriada com um estilo de narrativa visual acolhedor e acessível, adequado para projetos editoriais, de turismo e campanhas de marca.",{"title":505,"alt":506,"description":507},"Menschen genießen die Aktivitäten in einem lebhaften Park","Parkszene mit verschiedenen Menschen, die sich entspannen, Rad fahren und spazieren gehen, von Makoon","Lifestyle-Illustration, die Menschen beim Entspannen und Genießen alltäglicher Momente in einer lebendigen Parklandschaft zeigt. Erstellt in einem warmen und einladenden visuellen Erzählstil, der sich für redaktionelle Projekte, Tourismuskampagnen und Markenkampagnen eignet.",{"title":509,"alt":510,"description":511},"활기 넘치는 공원에서 다양한 활동을 즐기는 사람들","마쿤 작가의 작품, 공원 풍경: 다양한 사람들이 휴식을 취하고, 자전거를 타고, 산책을 즐기는 모습","활기 넘치는 공원을 배경으로 사람들이 일상의 순간들을 즐기며 휴식을 취하는 모습을 담은 라이프스타일 일러스트레이션입니다.\n따뜻하고 친근한 시각적 스토리텔링 스타일로 제작되어 에디토리얼, 관광 및 브랜드 캠페인 프로젝트에 적합합니다.",{"title":513,"alt":514,"description":515},"Gente disfrutando de actividades en un parque vibrante.","Escena de un parque con gente diversa relajándose, montando en bicicleta y caminando, por Makoon.","Ilustración de estilo de vida que captura a personas relajándose y disfrutando de momentos cotidianos en un vibrante parque.\n\nCreada con un estilo narrativo visual cálido y cercano, ideal para proyectos editoriales, turísticos y campañas de marca.",{"title":517,"alt":518,"description":519},"活気あふれる公園でアクティビティを楽しむ人々","Makoonによる、様々な人々がくつろいだり、サイクリングをしたり、散歩をしたりする公園の風景。","活気あふれる公園を舞台に、人々がリラックスして日常のひとときを楽しむ様子を捉えたライフスタイルイラスト。\n\n温かみと親しみやすさを感じさせるビジュアルストーリーテリングスタイルで制作されており、編集、観光、ブランドキャンペーンなどのプロジェクトに最適です。",{"title":521,"alt":522,"description":523},"人们在充满活力的公园里享受各种活动","马昆拍摄的公园景色，形形色色的人们在此休闲、骑行和散步。","生活插画，捕捉人们在充满活力的公园环境中放松身心、享受日常点滴的场景。\n\n采用温暖亲切的视觉叙事风格，适用于编辑、旅游和品牌宣传项目。",{"title":525,"alt":526,"description":527},"Des gens profitent des activités d'un parc animé","Scène de parc avec des personnes de tous horizons se détendant, faisant du vélo et se promenant, par Makoon","Illustration lifestyle capturant des personnes se détendant et profitant de moments du quotidien dans un parc animé.\n\nCréée dans un style visuel chaleureux et accessible, elle convient parfaitement aux projets éditoriaux, touristiques et de campagnes de marque.",170304,{"detail":530,"keys":533,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":536,"order":537,"url":538,"pro":539,"alt":540,"trans":541,"image_id":570},{"title":531,"description":532},"Nighttime Cityscape View from Seoul Apartment","Personal illustration inspired by a quiet night overlooking the city of Seoul.\nFocused on solitude, urban lights, and the emotional atmosphere of reflecting alone within a vast nighttime cityscape.",[190,103,18,21,22,24,105,27,534,233,535],"Immersive experiences","Nighttime",[33,34,35,36],13,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170338\u002Fnighttime-cityscape-view-seoul.jpg",0.7098913503598138,"Person reflecting alone at night overlooking Seoul city lights, by Makoon",{"BR":542,"DE":546,"KO":550,"SX":554,"JP":558,"CN":562,"FR":566},{"title":543,"alt":544,"description":545},"Vista noturna da cidade a partir de um apartamento em Seul","Pessoa refletindo sozinha à noite com vista para as luzes da cidade de Seul, por Makoon.","Ilustração pessoal inspirada por uma noite tranquila com vista para a cidade de Seul.\nFocada na solidão, nas luzes urbanas e na atmosfera emocional de refletir sozinho em meio a uma vasta paisagem urbana noturna.",{"title":547,"alt":548,"description":549},"Blick auf die nächtliche Stadtlandschaft von der Wohnung in Seoul aus","Eine Person, die nachts allein in Gedanken versunken ist und die Lichter der Stadt Seoul betrachtet, von Makoon","Eine persönliche Illustration, inspiriert von einer stillen Nacht mit Blick auf Seoul. Im Fokus stehen Einsamkeit, die Lichter der Stadt und die emotionale Atmosphäre der Selbstreflexion inmitten der nächtlichen Weite der Metropole.",{"title":551,"alt":552,"description":553},"서울 아파트에서 바라본 야경","마쿤 작가의 '서울의 야경을 바라보며 홀로 생각에 잠긴 사람'","서울의 고요한 밤 풍경에서 영감을 받아 그린 개인적인 일러스트입니다.\n고독, 도시의 불빛, 그리고 광활한 야경 속에서 홀로 사색에 잠기는 감성적인 분위기에 초점을 맞췄습니다.",{"title":555,"alt":556,"description":557},"Vista nocturna de la ciudad desde un apartamento en Seúl","Persona reflexionando sola por la noche, contemplando las luces de la ciudad de Seúl, por Makoon.","Ilustración personal inspirada en una noche tranquila con vistas a la ciudad de Seúl.\n\nSe centra en la soledad, las luces urbanas y la atmósfera emotiva de la reflexión en soledad ante la inmensidad del paisaje urbano nocturno.",{"title":559,"alt":560,"description":561},"ソウルのアパートから眺める夜景","ソウルの街の明かりを見下ろしながら、夜に一人で物思いにふける人、マクーン作","ソウルの街並みを静かに眺める夜景からインスピレーションを得た、個人的なイラスト。\n\n孤独、街の灯り、そして広大な夜景の中で一人静かに物思いにふける時の情景に焦点を当てました。",{"title":563,"alt":564,"description":565},"从首尔公寓看到的夜景城市景观","马昆摄：夜幕降临，独自沉思的人俯瞰首尔的城市灯光。","这幅个人插画的灵感来源于一个静谧的夜晚，俯瞰着首尔的城市。\n\n作品着重描绘了孤独、都市灯光，以及在广袤的夜色都市中独自沉思的情感氛围。",{"title":567,"alt":568,"description":569},"Vue nocturne de la ville depuis un appartement à Séoul","Personne contemplant seule la nuit les lumières de Séoul, par Makoon","Illustration personnelle inspirée par une nuit paisible surplombant Séoul.\n\nElle explore la solitude, les lumières urbaines et l'atmosphère émotionnelle de la contemplation solitaire au cœur de l'immensité nocturne du paysage urbain.",170338,{"detail":572,"keys":575,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":576,"order":577,"url":578,"pro":579,"alt":580,"trans":581,"image_id":610},{"title":573,"description":574},"Quiet European Street Scene","Urban scene illustration observing quiet everyday moments unfolding along a small European street.\nCreated with a focus on architectural rhythm, human presence, and the calm atmosphere of daily city life.",[190,450,102,103,276,18,20,104,22,24,105],[33,34,35,36],14,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170454\u002Fquiet-european-street-scene.jpg",1.3117621337997376,"Street view of European buildings with pedestrians and greenery by Makoon",{"BR":582,"DE":586,"KO":590,"SX":594,"JP":598,"CN":602,"FR":606},{"title":583,"alt":584,"description":585},"Cena tranquila de rua europeia","Vista da rua com edifícios europeus, pedestres e áreas verdes, por Makoon.","Ilustração de uma cena urbana que observa momentos tranquilos do cotidiano se desenrolando ao longo de uma pequena rua europeia.\nCriada com foco no ritmo arquitetônico, na presença humana e na atmosfera calma da vida diária na cidade.",{"title":587,"alt":588,"description":589},"Ruhige europäische Straßenszene","Straßenansicht europäischer Gebäude mit Fußgängern und Grünflächen von Makoon","Illustration einer urbanen Szene, die ruhige Alltagsmomente in einer kleinen europäischen Straße einfängt.\nGestaltet mit Fokus auf architektonischen Rhythmus, menschliche Präsenz und die gelassene Atmosphäre des städtischen Lebens.",{"title":591,"alt":592,"description":593},"조용한 유럽 거리 풍경","마쿤이 촬영한 보행자와 녹지가 어우러진 유럽 건물들의 거리 풍경","유럽의 작은 거리에서 펼쳐지는 고요한 일상의 순간들을 포착한 도시 풍경 일러스트입니다.\n건축적 리듬, 사람들의 존재, 그리고 도시 생활의 평온한 분위기에 초점을 맞춰 제작되었습니다.",{"title":595,"alt":596,"description":597},"Escena tranquila en una calle europea","Vista de la calle con edificios europeos, peatones y zonas verdes, por Makoon.","Ilustración de una escena urbana que captura momentos cotidianos y tranquilos en una pequeña calle europea.\n\nCreada con especial atención al ritmo arquitectónico, la presencia humana y la atmósfera serena de la vida diaria en la ciudad.",{"title":599,"alt":600,"description":601},"静かなヨーロッパの街並み","Makoonによる、歩行者と緑に囲まれたヨーロッパ風の建物の街並み","ヨーロッパの小さな通りで繰り広げられる、静かで日常的な瞬間を捉えた都市風景イラスト。\n\n建築のリズム、人々の存在、そして都市生活の穏やかな雰囲気に焦点を当てて制作されました。",{"title":603,"alt":604,"description":605},"宁静的欧洲街景","Makoon拍摄的欧洲建筑街景，行人穿梭，绿树成荫。","一幅描绘欧洲小街上静谧日常场景的都市插画。\n\n创作重点在于展现建筑韵律、人物生活以及都市生活的宁静氛围。",{"title":607,"alt":608,"description":609},"Scène de rue européenne tranquille","Vue de rue de bâtiments européens avec piétons et verdure par Makoon","Illustration d'une scène urbaine capturant des instants de calme quotidien dans une petite rue européenne.\n\nCréée en mettant l'accent sur le rythme architectural, la présence humaine et l'atmosphère paisible de la vie citadine.",170454,{"detail":612,"keys":615,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":617,"order":618,"url":619,"pro":620,"alt":621,"trans":622,"image_id":651},{"title":613,"description":614},"Cozy Café View Overlooking Riverside Park","Lifestyle illustration capturing a peaceful riverside moment viewed from a cozy café interior.\nFocused on warm urban atmosphere, everyday leisure, and quiet emotional moments within the city.",[103,18,19,20,23,277,492,147,106,616,25],"Food.Cookery",[35,149,34,33,150,279],15,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170448\u002Fcozy-cafe-view-riverside-park.jpg",1.4144271570014144,"Cozy café interior with food and drinks overlooking riverside park, by Makoon",{"BR":623,"DE":627,"KO":631,"SX":635,"JP":639,"CN":643,"FR":647},{"title":624,"alt":625,"description":626},"Café aconchegante com vista para o Riverside Park","Interior aconchegante de um café com comidas e bebidas com vista para o parque à beira do rio, por Makoon.","Ilustração de estilo de vida que captura um momento tranquilo à beira do rio, visto do interior aconchegante de um café.\nFocada na atmosfera urbana acolhedora, no lazer cotidiano e em momentos de tranquilidade e carga emocional dentro da cidade.",{"title":628,"alt":629,"description":630},"Gemütliches Café mit Blick auf den Riverside Park","Gemütliches Café-Interieur mit Speisen und Getränken mit Blick auf den Park am Flussufer, von Makoon","Eine Lifestyle-Illustration, die einen friedlichen Moment am Flussufer aus der Perspektive eines gemütlichen Cafés einfängt. Im Fokus stehen die warme, urbane Atmosphäre, die entspannte Atmosphäre des Alltags und die stillen, emotionalen Augenblicke im Stadtleben.",{"title":632,"alt":633,"description":634},"강변 공원이 내려다보이는 아늑한 카페","마쿤(Makoon)이 디자인한, 강변 공원이 내려다보이는 아늑한 카페 내부에서 다양한 음식과 음료를 즐길 수 있습니다.","아늑한 카페 내부에서 바라본 평화로운 강변의 순간을 포착한 라이프스타일 일러스트입니다.\n따뜻한 도시 분위기, 일상의 여유, 그리고 도시 속에서 조용히 느끼는 감성적인 순간들에 초점을 맞췄습니다.",{"title":636,"alt":637,"description":638},"Acogedora cafetería con vistas al parque ribereño.","Interior acogedor de una cafetería con comida y bebidas con vistas a un parque junto al río, por Makoon.","Ilustración de estilo de vida que captura un momento de paz a orillas del río, visto desde el interior de una acogedora cafetería.\n\nSe centra en la cálida atmósfera urbana, el ocio cotidiano y los momentos emotivos y tranquilos de la ciudad.",{"title":640,"alt":641,"description":642},"リバーサイドパークを見下ろす居心地の良いカフェ","Makoonによる、川沿いの公園を見渡せる居心地の良いカフェのインテリア。食事や飲み物も楽しめる。","居心地の良いカフェの店内から眺める、穏やかな川辺のひとときを捉えたライフスタイルイラスト。\n\n温かい都会の雰囲気、日常のくつろぎ、そして街の中で静かに心に響く瞬間を描いています。",{"title":644,"alt":645,"description":646},"舒适的咖啡馆，可俯瞰河滨公园","Makoon 设计的温馨咖啡馆，提供餐饮，可俯瞰河畔公园。","生活插画，捕捉了从温馨咖啡馆内部眺望河畔宁静时光的瞬间。\n\n着重展现温暖的都市氛围、日常休闲以及城市中静谧的情感时刻。",{"title":648,"alt":649,"description":650},"Café chaleureux avec vue sur le parc Riverside","Intérieur chaleureux d'un café proposant des plats et des boissons avec vue sur un parc au bord de la rivière, par Makoon","Illustration lifestyle capturant un moment paisible au bord de l'eau, vu depuis l'intérieur chaleureux d'un café.\n\nElle met l'accent sur une atmosphère urbaine conviviale, les loisirs du quotidien et les instants de calme et d'émotion au cœur de la ville.",170448,{"detail":653,"keys":656,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":657,"order":658,"url":659,"pro":38,"alt":660,"trans":661,"image_id":690},{"title":654,"description":655},"Winter Night in European Cityscape","Cinematic winter illustration capturing a quiet snowy night across a European cityscape.\nFocused on glowing architecture, peaceful atmosphere, and the emotional contrast between warmth and cold within urban life.",[102,103,17,18,21,22,24,105,277,26,27],[33,34,35,36],16,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170322\u002Fwinter-night-european-cityscape.jpg","Snowy European cityscape at night with glowing buildings by Makoon",{"BR":662,"DE":666,"KO":670,"SX":674,"JP":678,"CN":682,"FR":686},{"title":663,"alt":664,"description":665},"Noite de inverno em uma paisagem urbana europeia","Paisagem urbana europeia nevada à noite com edifícios iluminados por Makoon","Ilustração cinematográfica de inverno que captura uma noite tranquila e nevada em uma paisagem urbana europeia.\nCom foco na arquitetura reluzente, na atmosfera pacífica e no contraste emocional entre o calor e o frio na vida urbana.",{"title":667,"alt":668,"description":669},"Winternacht in einer europäischen Stadtlandschaft","Verschneite europäische Stadtlandschaft bei Nacht mit leuchtenden Gebäuden von Makoon","Filmische Winterillustration, die eine stille, verschneite Nacht über einer europäischen Stadtlandschaft einfängt. Im Fokus stehen die leuchtende Architektur, die friedliche Atmosphäre und der emotionale Kontrast zwischen Wärme und Kälte im urbanen Leben.",{"title":671,"alt":672,"description":673},"유럽 ​​도시 풍경의 겨울밤","마쿤 작가의 눈 덮인 유럽의 야경과 빛나는 건물들","유럽 ​​도시 풍경을 가로지르는 고요한 눈 내리는 밤을 포착한 영화 같은 겨울 일러스트입니다.\n빛나는 건축물, 평화로운 분위기, 그리고 도시 생활 속 따뜻함과 차가움 사이의 감정적 대비에 초점을 맞췄습니다.",{"title":675,"alt":676,"description":677},"Noche de invierno en un paisaje urbano europeo","Paisaje urbano europeo nevado de noche con edificios iluminados por Makoon","Ilustración invernal de estilo cinematográfico que captura una tranquila noche nevada en un paisaje urbano europeo.\n\nSe centra en la arquitectura resplandeciente, la atmósfera apacible y el contraste emocional entre el calor y el frío propios de la vida urbana.",{"title":679,"alt":680,"description":681},"ヨーロッパの都市景観における冬の夜","Makoonによる、雪に覆われたヨーロッパの夜の街並みと光り輝く建物。","ヨーロッパの都市景観に広がる静かな雪夜を捉えた、映画のような冬のイラストレーション。\n\n輝く建築物、穏やかな雰囲気、そして都市生活における暖かさと寒さの感情的なコントラストに焦点を当てています。",{"title":683,"alt":684,"description":685},"欧洲城市冬夜的景色","马孔拍摄的欧洲夜景雪景，建筑在灯光下熠熠生辉。","一幅充满电影感的冬季插画，描绘了欧洲城市在静谧的雪夜中漫步的景象。\n\n画面着重展现了熠熠生辉的建筑、宁静祥和的氛围，以及都市生活中温暖与寒冷交织的情感对比。",{"title":687,"alt":688,"description":689},"Nuit d'hiver dans une ville européenne","Paysage urbain européen enneigé la nuit, avec des bâtiments illuminés (par Makoon)","Illustration hivernale cinématographique capturant une nuit calme et enneigée dans un paysage urbain européen.\n\nElle met l'accent sur l'architecture illuminée, l'atmosphère paisible et le contraste saisissant entre chaleur et froid au sein de la vie urbaine.",170322,{"detail":692,"keys":695,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":702,"order":703,"url":704,"pro":705,"alt":706,"trans":707,"image_id":736},{"title":693,"description":694},"Nighttime City View from Cozy Room","Wallpaper illustration created for Samsung Galaxy, capturing a quiet nighttime moment overlooking the city from a cozy interior space.\nFocused on emotional storytelling, warm lighting, and the comforting atmosphere of everyday life at night.",[190,276,18,20,365,696,697,698,699,700,701],"Business.Office","Clock\u002FTime","Communications","Communications.Computers","Communications.Telephone","Communications.Television",[33,35,36,34],17,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170456\u002Fnighttime-city-view-cozy-room.jpg",1.1708860759493671,"Night cityscape viewed from warm interior with plants, books, and lamp by Makoon",{"BR":708,"DE":712,"KO":716,"SX":720,"JP":724,"CN":728,"FR":732},{"title":709,"alt":710,"description":711},"Vista noturna da cidade a partir de um quarto aconchegante.","Vista noturna da cidade a partir de um interior aconchegante com plantas, livros e um abajur da Makoon.","Ilustração de papel de parede criada para o Samsung Galaxy, capturando um momento noturno tranquilo com vista para a cidade a partir de um espaço interior aconchegante.\nCom foco na narrativa emocional, iluminação quente e a atmosfera reconfortante da vida cotidiana à noite.",{"title":713,"alt":714,"description":715},"Stadtblick bei Nacht aus dem gemütlichen Zimmer","Nächtliche Stadtlandschaft, gesehen aus einem warmen Interieur mit Pflanzen, Büchern und Lampe von Makoon","Diese Wallpaper-Illustration für Samsung Galaxy fängt einen ruhigen nächtlichen Moment mit Blick auf die Stadt aus einem gemütlichen Innenraum ein. Der Fokus liegt auf emotionaler Bildsprache, warmem Licht und der behaglichen Atmosphäre des nächtlichen Alltags.",{"title":717,"alt":718,"description":719},"아늑한 방에서 바라본 야경","식물, 책, 램프로 꾸며진 따뜻한 실내에서 바라본 야경 (마쿤 작)","삼성 갤럭시용 배경화면 일러스트로, 아늑한 실내 공간에서 바라보는 고요한 밤의 도시 풍경을 담았습니다.\n감성적인 스토리텔링, 따뜻한 조명, 그리고 편안한 일상의 밤 분위기에 초점을 맞췄습니다.",{"title":721,"alt":722,"description":723},"Vista nocturna de la ciudad desde una acogedora habitación.","Paisaje urbano nocturno visto desde un interior cálido con plantas, libros y lámpara de Makoon.","Ilustración de fondo de pantalla creada para Samsung Galaxy, que captura un momento nocturno tranquilo con vistas a la ciudad desde un acogedor espacio interior.\n\nSe centra en la narrativa emotiva, la iluminación cálida y la reconfortante atmósfera de la vida cotidiana nocturna.",{"title":725,"alt":726,"description":727},"居心地の良い部屋から眺める夜景","Makoonによる、植物、本、ランプのある温かい室内から眺める夜の街並み","Samsung Galaxy向けに制作された壁紙イラスト。居心地の良い室内空間から街を見下ろす、静かな夜のひとときを捉えています。\n\n感情に訴えかけるストーリー性、温かみのある照明、そして夜の日常が醸し出す心地よい雰囲気に重点を置いています。",{"title":729,"alt":730,"description":731},"从舒适房间欣赏夜景城市风光","从温暖的室内，透过植物、书籍和灯具，眺望夜景城市景观，作者：Makoon","这幅壁纸插画专为三星 Galaxy 手机创作，描绘了夜晚在舒适的室内空间俯瞰城市的静谧景象。\n\n作品注重情感叙事、温暖的灯光以及夜晚日常生活的温馨氛围。",{"title":733,"alt":734,"description":735},"Vue nocturne de la ville depuis une chambre confortable","Vue nocturne d'un paysage urbain depuis un intérieur chaleureux avec plantes, livres et lampe par Makoon","Illustration de fond d'écran créée pour Samsung Galaxy, capturant un moment nocturne paisible avec vue sur la ville depuis un intérieur chaleureux.\n\nL'illustration met l'accent sur la narration émotionnelle, une lumière douce et l'atmosphère réconfortante du quotidien nocturne.",170456,{"detail":738,"keys":741,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":743,"order":744,"url":745,"pro":746,"alt":747,"trans":748,"image_id":777},{"title":739,"description":740},"Urban Scene with Giant Portrait and Sculptures","Educational illustration created for Dong-A Publishing’s middle school English textbook series.\nDesigned to combine urban scenery, culture, and everyday storytelling in a visually engaging way for students.",[190,450,102,103,319,276,18,364,104,742,699],"Collage",[34,325,33,35,36,149,279],18,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170462\u002Furban-scene-giant-portrait-sculptures.jpg",0.6715,"Colorful urban illustration with buildings, sculptures, and giant portraits by Makoon",{"BR":749,"DE":753,"KO":757,"SX":761,"JP":765,"CN":769,"FR":773},{"title":750,"alt":751,"description":752},"Cena urbana com retrato gigante e esculturas.","Ilustração urbana colorida com prédios, esculturas e retratos gigantes por Makoon.","Ilustração educativa criada para a série de livros didáticos de inglês para o ensino fundamental da editora Dong-A.\nConcebida para combinar paisagens urbanas, cultura e narrativas do cotidiano de uma forma visualmente atraente para os alunos.",{"title":754,"alt":755,"description":756},"Stadtszene mit Riesenporträt und Skulpturen","Farbenfrohe Stadtillustration mit Gebäuden, Skulpturen und riesigen Porträts von Makoon","Diese Illustration wurde für die Englischlehrbuchreihe des Dong-A-Verlags für die Mittelstufe erstellt. Sie verbindet Stadtansichten, Kultur und Alltagsgeschichten auf visuell ansprechende Weise für Schüler.",{"title":758,"alt":759,"description":760},"거대한 초상화와 조각상들이 있는 도시 풍경","마쿤이 그린 건물, 조각품, 거대한 초상화가 어우러진 다채로운 도시 풍경 일러스트.","동아출판사의 중학교 영어 교재 시리즈를 위해 제작된 교육용 일러스트입니다.\n도시 풍경, 문화, 그리고 일상적인 이야기를 시각적으로 흥미롭게 결합하여 학생들의 학습에 도움을 주도록 디자인되었습니다.",{"title":762,"alt":763,"description":764},"Escena urbana con retrato gigante y esculturas.","Ilustración urbana colorida con edificios, esculturas y retratos gigantes de Makoon.","Ilustración educativa creada para la serie de libros de texto de inglés para secundaria de la editorial Dong-A Publishing.\n\nDiseñada para combinar paisajes urbanos, cultura y narraciones cotidianas de una manera visualmente atractiva para los estudiantes.",{"title":766,"alt":767,"description":768},"巨大な肖像画と彫刻が点在する都市の風景","Makoonによる、建物、彫刻、巨大な肖像画を描いた色彩豊かな都市イラスト。","東亜出版の中学校英語教科書シリーズ向けに制作された教育用イラスト。\n\n都市の風景、文化、そして日常の物語を、生徒にとって視覚的に魅力的な方法で組み合わせるようにデザインされています。",{"title":770,"alt":771,"description":772},"城市景观，巨幅肖像和雕塑","Makoon创作的色彩鲜艳的城市插画，描绘了建筑物、雕塑和巨幅肖像。","为东亚出版社的中学英语教材系列创作的教育插图。\n\n旨在以引人入胜的视觉方式，将城市景观、文化和日常故事融合在一起，吸引学生的注意力。",{"title":774,"alt":775,"description":776},"Scène urbaine avec portrait géant et sculptures","Illustration urbaine colorée avec bâtiments, sculptures et portraits géants par Makoon","Illustration pédagogique créée pour la collection de manuels d'anglais de collège des éditions Dong-A.\n\nConçue pour allier paysages urbains, culture et récits du quotidien de manière visuellement attrayante pour les élèves.",170462,{"detail":779,"keys":782,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":783,"order":784,"url":785,"pro":786,"alt":787,"trans":788,"image_id":817},{"title":780,"description":781},"Venice Italy Illustrated Map","Illustrated map created for Hanwha Life’s Venice travel and culture project.\nDesigned to portray the unique waterways, architecture, and atmosphere of Venice through detailed and immersive map illustration.",[450,102,103,319,17,18,20,364,365,366,320],[149,452,325,34,33],19,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170487\u002Fvenice-italy-illustrated-map.jpg",0.709545115585384,"Illustrated map of Venice waterways and architecture by Makoon",{"BR":789,"DE":793,"KO":797,"SX":801,"JP":805,"CN":809,"FR":813},{"title":790,"alt":791,"description":792},"Mapa ilustrado de Veneza, Itália","Mapa ilustrado dos canais e da arquitetura de Veneza por Makoon","Mapa ilustrado criado para o projeto de viagens e cultura de Veneza da Hanwha Life.\nConcebido para retratar os canais, a arquitetura e a atmosfera únicos de Veneza por meio de ilustrações detalhadas e envolventes.",{"title":794,"alt":795,"description":796},"Illustrierte Karte von Venedig, Italien","Illustrierte Karte der Wasserwege und Architektur Venedigs von Makoon","Illustrierte Karte, erstellt für das Venedig-Reise- und Kulturprojekt von Hanwha Life.\nSie soll die einzigartigen Wasserwege, die Architektur und die Atmosphäre Venedigs durch detaillierte und anschauliche Kartenillustrationen darstellen.",{"title":798,"alt":799,"description":800},"이탈리아 베니스 지도 (삽화)","마쿤이 그린 베네치아 수로와 건축물 일러스트 지도","한화라이프의 베니스 여행 및 문화 프로젝트를 위해 제작된 일러스트 지도입니다.\n베니스의 독특한 수로, 건축물, 분위기를 섬세하고 몰입감 넘치는 지도 일러스트로 표현하고자 디자인되었습니다.",{"title":802,"alt":803,"description":804},"Mapa ilustrado de Venecia, Italia","Mapa ilustrado de los canales y la arquitectura de Venecia por Makoon.","Mapa ilustrado creado para el proyecto de viajes y cultura de Venecia de Hanwha Life.\n\nDiseñado para mostrar los singulares canales, la arquitectura y la atmósfera de Venecia a través de una ilustración detallada e inmersiva.",{"title":806,"alt":807,"description":808},"イタリア、ヴェネツィアのイラスト付き地図","マクーンによるヴェネツィアの水路と建築物のイラスト地図","ハンファライフのヴェネツィア旅行・文化プロジェクトのために制作されたイラストマップ。\n\nヴェネツィア特有の水路、建築、そして雰囲気を、詳細かつ臨場感あふれる地図イラストで表現することを目指してデザインされました。",{"title":810,"alt":811,"description":812},"意大利威尼斯插图地图","马孔绘制的威尼斯水道和建筑插图地图","为韩华生活威尼斯旅游文化项目创作的插图地图。\n\n旨在通过细致入微、引人入胜的地图插图，展现威尼斯独特的水道、建筑和氛围。",{"title":814,"alt":815,"description":816},"Carte illustrée de Venise, Italie","Carte illustrée des voies navigables et de l'architecture de Venise par Makoon","Carte illustrée créée pour le projet de voyage et de culture vénitien de Hanwha Life.\n\nConçue pour représenter les voies navigables, l'architecture et l'atmosphère uniques de Venise grâce à une illustration cartographique détaillée et immersive.",170487,{"detail":819,"keys":822,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":823,"order":824,"url":825,"pro":826,"alt":827,"trans":828,"image_id":857},{"title":820,"description":821},"Illustrated Barcelona City Map","Illustrated city map inspired by Barcelona’s landmarks, culture, and travel atmosphere.\nDesigned to capture the charm of the city through playful map illustration and warm observational storytelling.",[190,450,102,103,319,17,18,20,320,321,22],[149,36,452,35],20,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170494\u002Fillustrated-barcelona-city-map.jpg",1.003,"Illustrated map of Barcelona landmarks and culture by Makoon",{"BR":829,"DE":833,"KO":837,"SX":841,"JP":845,"CN":849,"FR":853},{"title":830,"alt":831,"description":832},"Mapa ilustrado da cidade de Barcelona","Mapa ilustrado dos pontos turísticos e da cultura de Barcelona por Makoon","Mapa ilustrado da cidade inspirado nos pontos turísticos, na cultura e na atmosfera turística de Barcelona.\nConcebido para capturar o charme da cidade através de ilustrações cartográficas lúdicas e uma narrativa envolvente e observacional.",{"title":834,"alt":835,"description":836},"Illustrierter Stadtplan von Barcelona","Illustrierte Karte der Sehenswürdigkeiten und der Kultur Barcelonas von Makoon","Illustrierte Stadtkarte, inspiriert von Barcelonas Sehenswürdigkeiten, Kultur und Reiseatmosphäre.\nEntworfen, um den Charme der Stadt durch spielerische Kartenillustrationen und warmherzige, beobachtende Erzählungen einzufangen.",{"title":838,"alt":839,"description":840},"바르셀로나 시내 지도 (삽화 포함)","마쿤이 제작한 바르셀로나의 랜드마크와 문화를 담은 일러스트 지도","바르셀로나의 랜드마크, 문화, 여행 분위기에서 영감을 받은 일러스트 도시 지도입니다.\n재미있는 지도 일러스트와 따뜻한 관찰을 담은 스토리텔링을 통해 도시의 매력을 포착하도록 디자인되었습니다.",{"title":842,"alt":843,"description":844},"Mapa ilustrado de la ciudad de Barcelona","Mapa ilustrado de los lugares emblemáticos y la cultura de Barcelona por Makoon.","Mapa ilustrado de la ciudad inspirado en los monumentos, la cultura y el ambiente turístico de Barcelona.\n\nDiseñado para capturar el encanto de la ciudad a través de ilustraciones divertidas y una narrativa visual cálida y evocadora.",{"title":846,"alt":847,"description":848},"バルセロナ市街図（イラスト付き）","Makoonによるバルセロナのランドマークと文化を描いたイラストマップ","バルセロナのランドマーク、文化、そして旅の雰囲気にインスパイアされた、イラスト入りの都市地図。\n\n遊び心あふれる地図イラストと温かみのある観察眼に基づいたストーリーテリングを通して、街の魅力を捉えるようにデザインされています。",{"title":850,"alt":851,"description":852},"巴塞罗那城市地图（附图）","Makoon绘制的巴塞罗那地标和文化插图地图","一幅以巴塞罗那地标、文化和旅行氛围为灵感的插画城市地图。\n\n旨在通过生动有趣的地图插画和热情洋溢的观察式叙事，捕捉这座城市的魅力。",{"title":854,"alt":855,"description":856},"Carte illustrée de la ville de Barcelone","Carte illustrée des monuments et de la culture de Barcelone par Makoon","Carte illustrée de Barcelone, inspirée par ses monuments, sa culture et son ambiance.\n\nConçue pour capturer le charme de la ville grâce à des illustrations ludiques et un récit chaleureux et intimiste.",170494,{"detail":859,"keys":862,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":863,"order":864,"url":865,"pro":41,"alt":866,"trans":867,"image_id":896},{"title":860,"description":861},"Illustrated Paris City Map with Landmarks","Illustrated city map inspired by the landmarks, culture, and everyday atmosphere of Paris.\nDesigned to combine travel storytelling, iconic architecture, and playful visual details in an approachable map illustration style.",[190,450,102,103,319,17,18,364,696,104,320],[149,452,35,325],21,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170495\u002Fillustrated-paris-city-map.jpg","Colorful illustrated map of Paris landmarks by Makoon",{"BR":868,"DE":872,"KO":876,"SX":880,"JP":884,"CN":888,"FR":892},{"title":869,"alt":870,"description":871},"Mapa ilustrado da cidade de Paris com pontos turísticos","Mapa ilustrado e colorido dos pontos turísticos de Paris, criado por Makoon.","Mapa ilustrado da cidade inspirado nos pontos turísticos, na cultura e na atmosfera cotidiana de Paris.\nConcebido para combinar narrativa de viagens, arquitetura icônica e detalhes visuais divertidos em um estilo de ilustração de mapa acessível.",{"title":873,"alt":874,"description":875},"Illustrierter Stadtplan von Paris mit Sehenswürdigkeiten","Farbenfrohe, illustrierte Karte der Pariser Sehenswürdigkeiten von Makoon","Illustrierte Stadtkarte, inspiriert von den Sehenswürdigkeiten, der Kultur und dem Alltagsleben von Paris.\nDas Design vereint Reiseerzählungen, ikonische Architektur und verspielte visuelle Details in einem ansprechenden Illustrationsstil.",{"title":877,"alt":878,"description":879},"파리 시내 주요 명소가 표시된 일러스트 지도","마쿤이 그린 파리 명소의 다채로운 일러스트 지도","파리의 랜드마크, 문화, 그리고 일상적인 분위기에서 영감을 받은 일러스트 도시 지도입니다.\n여행 이야기, 상징적인 건축물, 그리고 재미있는 시각적 디테일을 친근한 지도 일러스트 스타일로 조화롭게 담아냈습니다.",{"title":881,"alt":882,"description":883},"Mapa ilustrado de la ciudad de París con sus monumentos más emblemáticos.","Mapa ilustrado a color de los lugares emblemáticos de París, realizado por Makoon.","Mapa ilustrado de la ciudad, inspirado en los monumentos, la cultura y el ambiente cotidiano de París.\n\nDiseñado para combinar narraciones de viajes, arquitectura emblemática y detalles visuales originales en un estilo de ilustración cartográfica accesible.",{"title":885,"alt":886,"description":887},"ランドマークが描かれたパリの街並み地図","マクーンによるパリのランドマークを描いたカラフルなイラストマップ","パリのランドマーク、文化、そして日常の雰囲気からインスピレーションを得た、イラスト入りの都市地図。\n\n旅の物語、象徴的な建築物、そして遊び心のある視覚的なディテールを、親しみやすい地図イラストスタイルで融合させたデザインです。",{"title":889,"alt":890,"description":891},"带有地标的巴黎城市地图","Makoon绘制的巴黎地标彩色插图地图","一幅以巴黎地标、文化和日常氛围为灵感创作的插画城市地图。\n\n旨在将旅行故事、标志性建筑和趣味盎然的视觉细节融入平易近人的地图插画风格中。",{"title":893,"alt":894,"description":895},"Plan illustré de la ville de Paris avec ses monuments","Carte illustrée et colorée des monuments de Paris par Makoon","Carte illustrée de Paris, inspirée par ses monuments, sa culture et son ambiance quotidienne.\n\nConçue pour allier récits de voyage, architecture emblématique et détails visuels ludiques dans un style d'illustration accessible.",170495,{"detail":898,"keys":901,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":903,"order":904,"url":905,"pro":108,"alt":906,"trans":907,"image_id":936},{"title":899,"description":900},"Gangwon-do Tourist Guide Map Cover","Cover illustration created for a tourism brochure published by Gangwon Province.\nDesigned to showcase seasonal travel experiences, outdoor activities, and the diverse natural landscapes of the region through vibrant visual storytelling.",[190,902,102,103,319,20,21,364,104,320,321],"Aerial View",[149,36,452,35,325,34,33],22,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170493\u002Fgangwon-do-tourist-guide-map.jpg","Colorful cover illustration of Gangwon-do tourism activities by Makoon",{"BR":908,"DE":912,"KO":916,"SX":920,"JP":924,"CN":928,"FR":932},{"title":909,"alt":910,"description":911},"Capa do Mapa Guia Turístico de Gangwon-do","Ilustração colorida da capa sobre as atividades turísticas de Gangwon-do por Makoon.","Ilustração de capa criada para um folheto turístico publicado pela província de Gangwon.\nConcebida para apresentar experiências de viagem sazonais, atividades ao ar livre e as diversas paisagens naturais da região por meio de uma narrativa visual vibrante.",{"title":913,"alt":914,"description":915},"Gangwon-do Touristenführer Kartenumschlag","Farbenfrohe Titelillustration von Makoon zum Thema Tourismusaktivitäten in Gangwon-do.","Titelbild für eine Tourismusbroschüre der Provinz Gangwon.\nDas Design präsentiert saisonale Reiseerlebnisse, Outdoor-Aktivitäten und die vielfältigen Naturlandschaften der Region durch lebendige visuelle Erzählungen.",{"title":917,"alt":918,"description":919},"강원도 관광 안내 지도 표지","마쿤 작가가 그린 강원도 관광 활동 표지 일러스트는 다채로운 색감으로 구성되어 있습니다.","강원도 관광안내책자 표지 일러스트입니다.\n계절별 여행 경험, 야외 활동, 그리고 지역의 다채로운 자연 경관을 생동감 넘치는 시각적 스토리텔링을 통해 보여주고자 디자인되었습니다.",{"title":921,"alt":922,"description":923},"Portada del mapa de la guía turística de Gangwon-do","Ilustración colorida de la portada sobre las actividades turísticas de Gangwon-do realizada por Makoon.","Ilustración de portada creada para un folleto turístico publicado por la provincia de Gangwon.\n\nDiseñada para mostrar experiencias de viaje estacionales, actividades al aire libre y los diversos paisajes naturales de la región a través de una narrativa visual vibrante.",{"title":925,"alt":926,"description":927},"江原道観光ガイドマップ表紙","Makoonによる江原道観光アクティビティのカラフルな表紙イラスト","江原道が発行する観光パンフレットの表紙イラスト。\n\n鮮やかなビジュアルストーリーテリングを通して、季節ごとの旅行体験、アウトドアアクティビティ、そして地域の多様な自然景観を紹介することを目的としています。",{"title":929,"alt":930,"description":931},"江原道旅游指南地图封面","Makoon绘制的江原道旅游活动彩色封面插图","为江原道旅游宣传册创作的封面插画。\n\n旨在通过生动的视觉叙事，展现该地区的季节性旅游体验、户外活动以及丰富多样的自然景观。",{"title":933,"alt":934,"description":935},"Couverture du guide touristique de Gangwon-do","Illustration de couverture colorée des activités touristiques de Gangwon-do par Makoon","Illustration de couverture réalisée pour une brochure touristique de la province de Gangwon.\n\nConçue pour mettre en valeur les expériences de voyage saisonnières, les activités de plein air et la diversité des paysages naturels de la région à travers une narration visuelle dynamique.",170493,{"detail":938,"keys":941,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":942,"order":943,"url":944,"pro":945,"alt":946,"trans":947,"image_id":976},{"title":939,"description":940},"Illustrated Map of Taiwan Locations","Illustrated map created for the photobook of the film Someday or One Day.\nDesigned to capture the atmosphere of Taiwan’s locations and travel memories through detailed and narrative-driven visual storytelling.",[190,102,18,20,364,365,104,320,321,22,192],[452,149,35,325,33,34],23,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170489\u002Fillustrated-map-taiwan-locations.jpg",1.2716593245227605,"Illustrated map of Taiwan locations with landmarks by Makoon",{"BR":948,"DE":952,"KO":956,"SX":960,"JP":964,"CN":968,"FR":972},{"title":949,"alt":950,"description":951},"Mapa ilustrado das localizações de Taiwan","Mapa ilustrado de locais em Taiwan com pontos de referência por Makoon","Mapa ilustrado criado para o livro de fotografias do filme Someday or One Day.\nConcebido para capturar a atmosfera dos locais de Taiwan e as memórias de viagem através de uma narrativa visual detalhada e envolvente.",{"title":953,"alt":954,"description":955},"Illustrierte Karte der Standorte in Taiwan","Illustrierte Karte von Orten in Taiwan mit Sehenswürdigkeiten von Makoon","Illustrierte Karte, erstellt für den Fotoband zum Film „Someday or One Day“.\nSie fängt die Atmosphäre taiwanesischer Drehorte und Reiseerinnerungen durch detaillierte und erzählerische visuelle Darstellungen ein.",{"title":957,"alt":958,"description":959},"대만의 주요 지역을 보여주는 그림 지도","마쿤이 제작한 대만 주요 지역 및 랜드마크를 표시한 일러스트 지도","영화 \u003C언젠가>의 포토북을 위해 제작된 일러스트 지도입니다.\n대만의 장소와 여행의 추억을 섬세하고 서사적인 시각적 스토리텔링을 통해 담아내도록 디자인되었습니다.",{"title":961,"alt":962,"description":963},"Mapa ilustrado de ubicaciones en Taiwán","Mapa ilustrado de Taiwán con puntos de referencia por Makoon","Mapa ilustrado creado para el fotolibro de la película «Someday or One Day».\n\nDiseñado para capturar la atmósfera de los lugares de Taiwán y los recuerdos de viaje a través de una narración visual detallada y evocadora.",{"title":965,"alt":966,"description":967},"台湾の地域を示す図解地図","Makoonによる台湾のランドマークを描いた地図","映画『いつか、あるいはいつか』のフォトブックのために制作されたイラストマップ。\n\n台湾各地の雰囲気や旅の思い出を、緻密で物語性のあるビジュアル表現で捉えることを目指してデザインされました。",{"title":969,"alt":970,"description":971},"台湾位置示意图","Makoon绘制的台湾地标位置图","为电影《总有一天》的摄影集创作的插图地图。\n\n旨在通过细致入微、叙事性强的视觉呈现，捕捉台湾各地风情和旅行记忆。",{"title":973,"alt":974,"description":975},"Carte illustrée des lieux de Taïwan","Carte illustrée de Taïwan avec ses principaux points de repère, par Makoon","Carte illustrée créée pour le livre photo du film Someday or One Day.\n\nConçue pour capturer l'atmosphère des lieux de Taïwan et les souvenirs de voyage à travers une narration visuelle détaillée.",170489,{"detail":978,"keys":981,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":985,"order":986,"url":987,"pro":988,"alt":989,"trans":990,"image_id":1019},{"title":979,"description":980},"Gaepo-dong City Map Inspired by Venice","llustrated city map reimagining Gaepo-dong through architectural inspiration drawn from historic Venice.\nDesigned to blend classical European city aesthetics with contemporary urban storytelling in a detailed map illustration style.",[190,982,983,103,276,18,20,320,321,24,984],"Animals","Animals.Wild","Flags",[149,452,34,33],24,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170488\u002Fgaepo-dong-city-map-venice-style.jpg",0.66175,"Illustrated city map reimagining Gaepo-dong with Venice-inspired architecture by Makoon",{"BR":991,"DE":995,"KO":999,"SX":1003,"JP":1007,"CN":1011,"FR":1015},{"title":992,"alt":993,"description":994},"Mapa da cidade de Gaepo-dong inspirado em Veneza","Mapa ilustrado da cidade, reimaginando Gaepo-dong com arquitetura inspirada em Veneza, por Makoon.","Mapa ilustrado da cidade que reimagina Gaepo-dong através da inspiração arquitetônica da Veneza histórica.\nConcebido para combinar a estética clássica das cidades europeias com a narrativa urbana contemporânea em um estilo de ilustração cartográfica detalhada.",{"title":996,"alt":997,"description":998},"Stadtplan von Gaepo-dong, inspiriert von Venedig","Illustrierte Stadtkarte, die Gaepo-dong mit von Venedig inspirierter Architektur von Makoon neu interpretiert","Illustrierte Stadtkarte, die Gaepo-dong architektonisch inspiriert vom historischen Venedig neu interpretiert. Das Design verbindet klassische europäische Stadtästhetik mit zeitgenössischer urbaner Erzählkunst in einem detailreichen Kartenillustrationsstil.",{"title":1000,"alt":1001,"description":1002},"베니스를 모티브로 한 개포동 시티맵","마쿤이 베니스에서 영감을 받은 건축물로 개포동을 새롭게 재해석한 일러스트 도시 지도","역사적인 베네치아에서 영감을 얻은 건축 양식을 통해 개포동을 새롭게 재해석한 일러스트 도시 지도입니다.\n고전적인 유럽 도시의 미학과 현대적인 도시 이야기를 섬세한 지도 일러스트 스타일로 조화롭게 표현했습니다.",{"title":1004,"alt":1005,"description":1006},"Mapa de la ciudad de Gaepo-dong inspirado en Venecia","Mapa ilustrado de la ciudad que reinterpreta Gaepo-dong con arquitectura inspirada en Venecia, obra de Makoon.","Mapa ilustrado de la ciudad que reinterpreta Gaepo-dong inspirándose en la arquitectura de la Venecia histórica.\n\nDiseñado para fusionar la estética clásica de las ciudades europeas con la narrativa urbana contemporánea en un estilo de ilustración cartográfica detallado.",{"title":1008,"alt":1009,"description":1010},"ヴェネツィアにインスパイアされた開浦洞の都市地図","Makoonによる、ベネチア風建築で再解釈された開浦洞のイラスト入り都市地図","歴史的なヴェネツィアの建築様式からインスピレーションを得て、開浦洞を再解釈したイラスト入り都市地図。\n\n古典的なヨーロッパの都市美学と現代的な都市物語を、緻密な地図イラストスタイルで融合させることを目指してデザインされました。",{"title":1012,"alt":1013,"description":1014},"受威尼斯启发而设计的盖浦洞城市地图","Makoon绘制的以威尼斯风格建筑重新构想盖浦洞的插图城市地图","这幅插画风格的城市地图以威尼斯历史建筑为灵感，重新诠释了开浦洞的城市风貌。\n\n设计旨在将古典欧洲城市美学与当代都市叙事相结合，并以精细的地图插画风格呈现。",{"title":1016,"alt":1017,"description":1018},"Plan de la ville de Gaepo-dong inspiré de Venise","Plan illustré de la ville réinterprétant Gaepo-dong avec une architecture inspirée de Venise par Makoon","Carte illustrée de Gaepo-dong réinterprétant le quartier à travers une inspiration architecturale puisée dans la Venise historique.\n\nConçue pour allier l'esthétique classique des villes européennes à une narration urbaine contemporaine, le tout dans un style d'illustration cartographique détaillé.",170488,{"detail":1021,"keys":1024,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1025,"order":1026,"url":1027,"pro":1028,"alt":1029,"trans":1030,"image_id":1059},{"title":1022,"description":1023},"Seoul K-Designer Shops Map Illustration","Illustrated map created for Harper’s BAZAAR Korea featuring Seoul’s K-designer shops.\nDesigned to combine fashion, place-based storytelling, and editorial map illustration in a clean and approachable visual style.",[190,103,319,17,18,104,320,321,22,192,193],[33,34,325,35,452,149],25,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170490\u002Fseoul-k-designer-shops-map.jpg",0.8351774132010683,"Illustrated map of Seoul showing K-designer shops by Makoon",{"BR":1031,"DE":1035,"KO":1039,"SX":1043,"JP":1047,"CN":1051,"FR":1055},{"title":1032,"alt":1033,"description":1034},"Ilustração do mapa das lojas de designers coreanos de Seul","Mapa ilustrado de Seul mostrando lojas de designers coreanos por Makoon","Mapa ilustrado criado para a Harper’s BAZAAR Coreia, apresentando lojas de designers coreanos em Seul.\nConcebido para combinar moda, narrativa espacial e ilustração de mapas editoriais em um estilo visual limpo e acessível.",{"title":1036,"alt":1037,"description":1038},"Illustration einer Karte der K-Designer-Läden in Seoul","Illustrierte Karte von Seoul mit K-Designer-Läden von Makoon","Illustrierte Karte für Harper’s BAZAAR Korea mit den K-Designer-Läden Seouls.\nDas Design vereint Mode, ortsbezogenes Storytelling und redaktionelle Kartenillustration in einem klaren und ansprechenden Stil.",{"title":1040,"alt":1041,"description":1042},"서울 K-디자이너 매장 지도 일러스트","마쿤이 디자인한 서울의 K-디자이너 매장들을 보여주는 일러스트 지도","하퍼스바자 코리아를 위해 제작된 서울의 K-디자이너 매장들을 담은 일러스트 지도입니다.\n패션, 지역적 스토리텔링, 그리고 에디토리얼 지도 일러스트를 깔끔하고 접근하기 쉬운 시각적 스타일로 결합하도록 디자인되었습니다.",{"title":1044,"alt":1045,"description":1046},"Ilustración del mapa de tiendas de diseñadores coreanos en Seúl","Mapa ilustrado de Seúl que muestra las tiendas de diseñadores coreanos por Makoon.","Mapa ilustrado creado para Harper’s BAZAAR Korea que muestra las tiendas de diseñadores coreanos de Seúl.\n\nDiseñado para combinar moda, narrativa espacial e ilustración cartográfica editorial en un estilo visual limpio y accesible.",{"title":1048,"alt":1049,"description":1050},"ソウルのKデザイナーショップマップイラスト","MakoonによるソウルのKデザイナーショップを示すイラストマップ","ハーパーズ バザー 韓国版のために制作された、ソウルのKデザイナーショップを紹介するイラストマップ。\n\nファッション、地域に根ざしたストーリーテリング、そしてエディトリアルマップのイラストレーションを、クリーンで親しみやすいビジュアルスタイルで融合させたデザイン。",{"title":1052,"alt":1053,"description":1054},"首尔韩流设计师店铺地图插图","Makoon绘制的首尔地图，标示了韩国设计师品牌店。","为《Harper’s BAZAAR Korea》创作的插画地图，展现了首尔的韩国设计师品牌店铺。\n\n设计旨在将时尚、地域性叙事和地图插画巧妙融合，呈现出简洁易懂的视觉风格。",{"title":1056,"alt":1057,"description":1058},"Illustration de la carte des boutiques de créateurs coréens à Séoul","Carte illustrée de Séoul montrant les boutiques de créateurs coréens par Makoon","Carte illustrée créée pour Harper’s BAZAAR Korea, présentant les boutiques de créateurs coréens de Séoul.\n\nConçue pour allier mode, récits ancrés dans le territoire et illustration cartographique éditoriale dans un style visuel épuré et accessible.",170490,{"detail":1061,"keys":1064,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1065,"order":1066,"url":1067,"pro":1068,"alt":1069,"trans":1070,"image_id":1094},{"title":1062,"description":1063},"Middle School Textbook Illustration Urban Scene","ducational illustration created for Dong-A Publishing’s middle school English textbook series.\nDesigned to combine urban scenery, culture, and everyday storytelling in a visually engaging way for students.",[190,450,102,103,17,20,104,320,22,192,23],[36,35,325,34],26,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170582\u002Fmiddle-school-textbook-illustration.jpg",1.249554367201426,"Educational urban scene illustration by Makoon for middle school textbook",{"BR":1071,"DE":1075,"KO":1078,"SX":1082,"JP":1085,"CN":1088,"FR":1091},{"title":1072,"alt":1073,"description":1074},"Ilustração de cena urbana em livro didático para o Ensino Fundamental II","Ilustração educativa de cena urbana por Makoon para livro didático do ensino fundamental.","Ilustração educacional criada para a série de livros didáticos de inglês para o ensino fundamental da editora Dong-A.\nConcebida para combinar paisagens urbanas, cultura e narrativas do cotidiano de uma forma visualmente atraente para os alunos.",{"title":1076,"alt":1077,"description":756},"Illustration für ein Mittelschullehrbuch: Stadtszene","Illustration einer lehrreichen Stadtszene von Makoon für ein Lehrbuch der Mittelschule",{"title":1079,"alt":1080,"description":1081},"중학교 교과서 삽화 도시 풍경","마쿤이 중학교 교과서에 실린 교육적인 도시 풍경 일러스트를 그렸습니다.","동아출판사의 중학교 영어 교과서 시리즈를 위해 제작된 교육용 삽화입니다.\n도시 풍경, 문화, 그리고 일상적인 이야기를 시각적으로 흥미롭게 결합하여 학생들이 쉽게 이해할 수 있도록 디자인되었습니다.",{"title":1083,"alt":1084,"description":764},"Ilustración de escena urbana para libro de texto de secundaria","Ilustración educativa de una escena urbana realizada por Makoon para un libro de texto de secundaria.",{"title":1086,"alt":1087,"description":768},"中学校教科書の挿絵　都市の風景","Makoonによる中学校教科書用の教育的な都市風景イラスト",{"title":1089,"alt":1090,"description":772},"中学教科书插图 城市景观","Makoon 为中学教科书创作的城市场景教育插图",{"title":1092,"alt":1093,"description":776},"Illustration pour manuel scolaire du collège : scène urbaine","Illustration éducative de scène urbaine par Makoon pour un manuel scolaire de collège",170582,{"detail":1096,"keys":1099,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1101,"order":1102,"url":1103,"pro":1104,"alt":1105,"trans":1106,"image_id":1135},{"title":1097,"description":1098},"High School English Textbook Cover","Cover illustration created for Jihak Publishing’s high school English textbook series.\nDesigned to combine travel-inspired scenery, cultural landmarks, and everyday student life in a bright and approachable visual style.",[190,102,18,20,104,320,22,23,24,367,1100],"Entertainment",[33,34,325,35,36],27,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170483\u002Fhigh-school-english-textbook-cover.jpg",1.2439461883408072,"Cover illustration of park scene with Big Ben and red phone booth by Makoon",{"BR":1107,"DE":1111,"KO":1115,"SX":1119,"JP":1123,"CN":1127,"FR":1131},{"title":1108,"alt":1109,"description":1110},"Capa do livro didático de inglês do ensino médio","Ilustração da capa com uma cena de parque com o Big Ben e uma cabine telefônica vermelha, por Makoon.","Ilustração de capa criada para a série de livros didáticos de inglês para o ensino médio da editora Jihak.\nConcebida para combinar paisagens inspiradas em viagens, pontos turísticos culturais e o cotidiano estudantil em um estilo visual vibrante e acessível.",{"title":1112,"alt":1113,"description":1114},"Deckblatt eines Englischlehrbuchs für die Oberstufe","Titelbildillustration einer Parkszene mit Big Ben und roter Telefonzelle von Makoon","Die Titelillustration wurde für die Englischlehrbuchreihe für die Oberstufe des Jihak-Verlags entworfen.\nDas Design vereint Reisemotive, kulturelle Sehenswürdigkeiten und den Schulalltag in einem frischen und ansprechenden Stil.",{"title":1116,"alt":1117,"description":1118},"고등학교 영어 교과서 표지","마쿤이 그린 빅벤과 빨간색 공중전화 부스가 있는 공원 풍경 표지 일러스트","지학출판사의 고등학교 영어 교재 시리즈 표지 일러스트입니다.\n여행에서 영감을 받은 풍경, 문화적 명소, 그리고 학생들의 일상을 밝고 친근한 시각적 스타일로 표현했습니다.",{"title":1120,"alt":1121,"description":1122},"Portada del libro de texto de inglés de secundaria","Ilustración de portada de una escena de parque con el Big Ben y una cabina telefónica roja, realizada por Makoon.","Ilustración de portada creada para la serie de libros de texto de inglés para bachillerato de Jihak Publishing.\n\nDiseñada para combinar paisajes inspirados en viajes, lugares emblemáticos de la cultura y la vida estudiantil cotidiana en un estilo visual brillante y accesible.",{"title":1124,"alt":1125,"description":1126},"高校英語教科書の表紙","Makoonによるビッグベンと赤い電話ボックスのある公園の風景の表紙イラスト","ジハク出版の高校英語教科書シリーズのために制作された表紙イラスト。\n\n旅先を思わせる風景、文化的な名所、そして学生の日常を、明るく親しみやすいビジュアルスタイルで融合させたデザイン。",{"title":1128,"alt":1129,"description":1130},"高中英语课本封面","封面插图为马昆绘制的公园景色，图中可见大本钟和红色电话亭。","为Jihak出版社高中英语教材系列创作的封面插图。\n\n设计风格明亮亲切，融合了旅行灵感、文化地标和学生日常生活元素。",{"title":1132,"alt":1133,"description":1134},"Couverture du manuel d'anglais du secondaire","Illustration de couverture représentant une scène de parc avec Big Ben et une cabine téléphonique rouge, par Makoon.","Illustration de couverture créée pour la collection de manuels d'anglais de lycée des éditions Jihak.\n\nConçue pour allier paysages inspirés du voyage, sites culturels et scènes de la vie quotidienne des élèves dans un style visuel lumineux et accessible.",170483,{"detail":1137,"keys":1140,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1141,"order":1142,"url":1143,"pro":1144,"alt":1145,"trans":1146,"image_id":1175},{"title":1138,"description":1139},"High School English Textbook Cover with Statue of ","Cover illustration created for Jihak Publishing’s high school English textbook series.\nDesigned to portray global culture, travel, and exploration through iconic landmarks and scenic visual storytelling.",[102,103,319,18,20,104,320,321,22,24,105],[33,34,325,35,149],28,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170484\u002Fhigh-school-english-textbook-cover-statue-of-liberty.jpg",1.3282732447817838,"Cover of high school English textbook featuring Statue of Liberty and harbor, by Makoon",{"BR":1147,"DE":1151,"KO":1155,"SX":1159,"JP":1163,"CN":1167,"FR":1171},{"title":1148,"alt":1149,"description":1150},"Capa de livro didático de inglês do ensino médio com estátua de","Capa de livro didático de inglês do ensino médio com a Estátua da Liberdade e o porto, por Makoon.","Ilustração de capa criada para a série de livros didáticos de inglês do ensino médio da editora Jihak.\nConcebida para retratar a cultura global, viagens e exploração por meio de pontos turísticos icônicos e narrativa visual cênica.",{"title":1152,"alt":1153,"description":1154},"Titelbild eines Englischlehrbuchs für die Oberstufe mit einer Statue","Titelbild eines Englischlehrbuchs für die High School mit Freiheitsstatue und Hafenmotiv, von Makoon","Die Titelillustration wurde für die Englischlehrbuchreihe für die Oberstufe des Jihak-Verlags entworfen. Sie soll globale Kultur, Reisen und Entdeckungen anhand bekannter Wahrzeichen und malerischer Bilder vermitteln.",{"title":1156,"alt":1157,"description":1158},"조각상이 그려진 고등학교 영어 교과서 표지","마쿤 작가의 작품, 자유의 여신상과 항구를 담은 고등학교 영어 교과서 표지","지학출판사의 고등학교 영어 교재 시리즈 표지 일러스트입니다.\n세계적인 랜드마크와 아름다운 풍경을 통해 세계 문화, 여행, 탐험을 표현하고자 디자인되었습니다.",{"title":1160,"alt":1161,"description":1162},"Portada de libro de texto de inglés de secundaria con estatua de","Portada de un libro de texto de inglés de secundaria con la Estatua de la Libertad y el puerto, por Makoon.","Ilustración de portada creada para la serie de libros de texto de inglés para bachillerato de Jihak Publishing.\n\nDiseñada para representar la cultura global, los viajes y la exploración a través de lugares emblemáticos y una narrativa visual evocadora.",{"title":1164,"alt":1165,"description":1166},"高校英語教科書の表紙、像付き","マクーン作、自由の女神像と港を描いた高校英語教科書の表紙","ジハク出版の高校英語教科書シリーズのために制作された表紙イラスト。\n\n象徴的なランドマークや美しい風景を通して、世界の文化、旅、探検を表現するようにデザインされています。",{"title":1168,"alt":1169,"description":1170},"高中英语课本封面，上面有雕像","高中英语教科书封面，以自由女神像和港口为主题，作者：马昆","为Jihak出版社高中英语教材系列创作的封面插图。\n\n旨在通过标志性地标和优美的视觉叙事，展现全球文化、旅行和探索精神。",{"title":1172,"alt":1173,"description":1174},"Couverture de manuel d'anglais de lycée avec une statue de","Couverture d'un manuel d'anglais de lycée représentant la Statue de la Liberté et le port, par Makoon","Illustration de couverture créée pour la collection de manuels d'anglais de lycée des éditions Jihak.\n\nConçue pour illustrer la culture mondiale, les voyages et l'exploration à travers des monuments emblématiques et une narration visuelle immersive.",170484,{"detail":1177,"keys":1180,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1182,"order":1183,"url":1184,"pro":1185,"alt":1186,"trans":1187,"image_id":1216},{"title":1178,"description":1179},"Today’s Library Magazine Cover 2021","Cover illustration created for Today’s Library, the magazine published by the National Library of Korea.\nDesigned to visualize curiosity, imagination, and the expanding world of books through a playful and narrative-driven composition.",[18,364,365,696,104,700,320,22,24,277,1181],"Globe",[33,34,325,36],29,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170467\u002Ftodays-library-cover-2021.jpg",1.3410538506079908,"Cover illustration showing imaginative library with flying books and cityscape by Makoon",{"BR":1188,"DE":1192,"KO":1196,"SX":1200,"JP":1204,"CN":1208,"FR":1212},{"title":1189,"alt":1190,"description":1191},"Capa da Revista Biblioteca de Hoje 2021","Ilustração da capa mostrando uma biblioteca imaginativa com livros voadores e uma paisagem urbana, por Makoon.","Ilustração de capa criada para a Today’s Library, revista publicada pela Biblioteca Nacional da Coreia.\nConcebida para visualizar a curiosidade, a imaginação e o mundo em expansão dos livros através de uma composição lúdica e narrativa.",{"title":1193,"alt":1194,"description":1195},"Titelbild des heutigen Bibliotheksmagazins 2021","Titelbild von Makoon: Fantasievolle Bibliothek mit fliegenden Büchern und Stadtlandschaft","Die Titelillustration wurde für „Today’s Library“, die Zeitschrift der Nationalbibliothek von Korea, entworfen. Sie visualisiert Neugier, Fantasie und die unendliche Welt der Bücher durch eine spielerische und erzählerische Komposition.",{"title":1197,"alt":1198,"description":1199},"오늘의 도서관 잡지 표지 (2021년)","마쿤이 그린, 날아다니는 책과 도시 풍경이 있는 상상력 넘치는 도서관을 묘사한 표지 일러스트입니다.","한국 국립도서관에서 발행하는 잡지 '오늘의 도서관' 표지 일러스트입니다.\n호기심, 상상력, 그리고 끊임없이 확장되는 책의 세계를 유쾌하고 이야기 중심적인 구성을 통해 시각화하고자 디자인했습니다.",{"title":1201,"alt":1202,"description":1203},"Portada de la revista Biblioteca de hoy 2021","Ilustración de la portada que muestra una biblioteca imaginaria con libros voladores y un paisaje urbano, obra de Makoon.","Ilustración de portada creada para Today’s Library, la revista publicada por la Biblioteca Nacional de Corea.\n\nDiseñada para visualizar la curiosidad, la imaginación y el creciente mundo de los libros a través de una composición lúdica y narrativa.",{"title":1205,"alt":1206,"description":1207},"今日のライブラリーマガジン表紙 2021","表紙イラスト：マコーン作、本が飛び交う想像力豊かな図書館と都市景観を描いたもの","韓国国立図書館が発行する雑誌『今日の図書館』の表紙イラスト。\n\n遊び心と物語性を重視した構図を通して、好奇心、想像力、そして広がり続ける本の世界を視覚的に表現することを目指しました。",{"title":1209,"alt":1210,"description":1211},"今日图书馆杂志封面 2021","封面插图由 Makoon 绘制，展现了一座充满想象力的图书馆，图书馆里有会飞的书，背景是城市景观。","为韩国国立图书馆出版的杂志《今日图书馆》创作的封面插画。\n\n旨在通过生动有趣的叙事性构图，展现好奇心、想象力以及不断扩展的图书世界。",{"title":1213,"alt":1214,"description":1215},"Couverture du magazine Library Magazine d'aujourd'hui 2021","Illustration de couverture représentant une bibliothèque imaginaire avec des livres volants et un paysage urbain, par Makoon.","Illustration de couverture réalisée pour Today’s Library, le magazine publié par la Bibliothèque nationale de Corée.\n\nConçue pour illustrer la curiosité, l’imagination et l’univers en constante expansion des livres à travers une composition ludique et narrative.",170467,{"detail":1218,"keys":1221,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1222,"order":1223,"url":1224,"pro":1225,"alt":1226,"trans":1227,"image_id":1256},{"title":1219,"description":1220},"Global Cultural Exchange on Earth","Cover illustration created for ICM Insight, published by the UNESCO International Centre of Martial Arts.\nDesigned to portray global connection, cultural exchange, and community through dynamic and inclusive visual storytelling.",[190,20,320,321,22,23,193,24,105,1100,277],[36,149,34,325,35,33],30,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170459\u002Fglobal-cultural-exchange-earth.jpg",1.429657794676806,"Illustration of diverse people connecting around Earth, by Makoon",{"BR":1228,"DE":1232,"KO":1236,"SX":1240,"JP":1244,"CN":1248,"FR":1252},{"title":1229,"alt":1230,"description":1231},"Intercâmbio Cultural Global na Terra","Ilustração de pessoas diversas se conectando ao redor da Terra, por Makoon.","Ilustração de capa criada para o ICM Insight, publicado pelo Centro Internacional de Artes Marciais da UNESCO.\nConcebida para retratar a conexão global, o intercâmbio cultural e a comunidade por meio de uma narrativa visual dinâmica e inclusiva.",{"title":1233,"alt":1234,"description":1235},"Globaler Kulturaustausch auf der Erde","Illustration von Makoon, die zeigt, wie verschiedene Menschen auf der ganzen Welt miteinander in Verbindung stehen.","Die Titelillustration wurde für ICM Insight, herausgegeben vom UNESCO International Centre of Martial Arts, erstellt. Sie soll globale Vernetzung, kulturellen Austausch und Gemeinschaft durch dynamisches und inklusives visuelles Storytelling vermitteln.",{"title":1237,"alt":1238,"description":1239},"지구상에서의 글로벌 문화 교류","마쿤 작가가 지구 곳곳에서 다양한 사람들이 서로 연결되는 모습을 그린 일러스트.","유네스코 국제무술센터에서 발행하는 ICM Insight의 표지 일러스트입니다.\n역동적이고 포용적인 시각적 스토리텔링을 통해 세계적인 연결, 문화 교류 및 공동체를 표현하고자 디자인되었습니다.",{"title":1241,"alt":1242,"description":1243},"Intercambio cultural global en la Tierra","Ilustración de personas diversas conectadas alrededor de la Tierra, por Makoon.","Ilustración de portada creada para ICM Insight, publicación del Centro Internacional de Artes Marciales de la UNESCO.\n\nDiseñada para representar la conexión global, el intercambio cultural y la comunidad a través de una narrativa visual dinámica e inclusiva.",{"title":1245,"alt":1246,"description":1247},"地球上でのグローバルな文化交流","地球上で様々な人々が繋がっている様子を描いたイラスト（Makoon作）","ユネスコ国際武道センター発行のICM Insight誌の表紙イラスト。\n\nダイナミックで包括的なビジュアルストーリーテリングを通して、グローバルな繋がり、文化交流、そしてコミュニティを表現することを意図してデザインされました。",{"title":1249,"alt":1250,"description":1251},"地球上的全球文化交流","Makoon绘制的描绘地球上不同人群相互联系的插图","为联合国教科文组织国际武术中心出版的《ICM Insight》杂志创作的封面插图。\n\n旨在通过充满活力且包容性的视觉叙事，展现全球联系、文化交流和社群精神。",{"title":1253,"alt":1254,"description":1255},"Échange culturel mondial sur Terre","Illustration de personnes de diverses origines connectées à travers le monde, par Makoon","Illustration de couverture créée pour ICM Insight, publié par le Centre international des arts martiaux de l'UNESCO.\n\nConçue pour illustrer les liens mondiaux, les échanges culturels et le sens de la communauté à travers une narration visuelle dynamique et inclusive.",170459,{"detail":1258,"keys":1261,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1262,"order":1263,"url":1264,"pro":1265,"alt":1266,"trans":1267,"image_id":1296},{"title":1259,"description":1260},"Global Connection Through Korean Culture","Cover illustration created for the King Sejong Institute Foundation magazine.\nDesigned to portray people around the world connecting through Korean language, culture, and shared everyday experiences.",[103,18,20,364,365,366,104,699,700,701,23],[33,34,325,35,36],31,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170469\u002Fglobal-connection-korean-culture.jpg",1.3877192982456141,"People connecting globally via Korean culture, artist Makoon",{"BR":1268,"DE":1272,"KO":1276,"SX":1280,"JP":1284,"CN":1288,"FR":1292},{"title":1269,"alt":1270,"description":1271},"Conexão global através da cultura coreana","Pessoas se conectando globalmente através da cultura coreana, artista Makoon","Ilustração de capa criada para a revista da Fundação Instituto Rei Sejong.\nConcebida para retratar pessoas de todo o mundo conectadas por meio da língua coreana, da cultura e de experiências cotidianas compartilhadas.",{"title":1273,"alt":1274,"description":1275},"Globale Verbindung durch die koreanische Kultur","Menschen, die sich weltweit über die koreanische Kultur vernetzen, Künstler Makoon","Titelillustration für das Magazin der King Sejong Institute Foundation.\nSie soll Menschen weltweit veranschaulichen, die durch die koreanische Sprache, Kultur und gemeinsame Alltagserfahrungen miteinander verbunden sind.",{"title":1277,"alt":1278,"description":1279},"한국 문화를 통한 글로벌 연결","한국 문화를 통해 전 세계와 연결되는 사람들, 아티스트 마쿤","세종교원재단 매거진 표지 일러스트입니다.\n한국어, 한국 문화, 그리고 공통된 일상 경험을 통해 전 세계 사람들이 연결되는 모습을 표현하고자 디자인되었습니다.",{"title":1281,"alt":1282,"description":1283},"Conexión global a través de la cultura coreana.","Personas que se conectan globalmente a través de la cultura coreana, artista Makoon","Ilustración de portada creada para la revista de la Fundación del Instituto Rey Sejong.\n\nDiseñada para retratar a personas de todo el mundo conectadas a través del idioma coreano, la cultura y las experiencias cotidianas compartidas.",{"title":1285,"alt":1286,"description":1287},"韓国文化を通じたグローバルなつながり","韓国文化を通じて世界的に繋がる人々、アーティストのマコーン","世宗研究所財団の機関誌のために制作された表紙イラスト。\n\n韓国語、韓国文化、そして共通の日常体験を通して世界中の人々が繋がっている様子を表現することを意図してデザインされました。",{"title":1289,"alt":1290,"description":1291},"通过韩国文化连接全球","人们通过韩国文化连接全球，艺术家 Makoon","为世宗大王文化基金会杂志创作的封面插画。\n\n旨在展现世界各地的人们通过韩语、文化和共同的日常经历建立联系。",{"title":1293,"alt":1294,"description":1295},"Connexion mondiale à travers la culture coréenne","Des personnes du monde entier se connectent grâce à la culture coréenne, l'artiste Makoon","Illustration de couverture réalisée pour le magazine de la Fondation de l'Institut du Roi Sejong.\n\nConçue pour représenter des personnes du monde entier unies par la langue, la culture et le quotidien partagés en Corée.",170469,{"detail":1298,"keys":1301,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1303,"order":1304,"url":1305,"pro":1306,"alt":1307,"trans":1308,"image_id":1337},{"title":1299,"description":1300},"4 PM Film Poster with Autumn Landscape","Illustrated poster artwork created for the film 4 PM.\nDesigned to capture the quiet tension and emotional atmosphere of the story through cinematic composition and seasonal landscape imagery.",[450,102,17,18,21,364,24,277,26,27,1302],"Industry",[33,34,35],32,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170464\u002F4-pm-film-poster-autumn-landscape.jpg",1.10625,"Illustrated 4 PM film poster showing autumn tree and building by water by Makoon",{"BR":1309,"DE":1313,"KO":1317,"SX":1321,"JP":1325,"CN":1329,"FR":1333},{"title":1310,"alt":1311,"description":1312},"Cartaz do filme das 16h com paisagem de outono","Pôster ilustrado do filme \"4 PM\" mostrando uma árvore de outono e um prédio à beira da água, por Makoon.","Arte ilustrada para o pôster do filme 4 PM.\nConcebida para capturar a tensão silenciosa e a atmosfera emocional da história por meio de uma composição cinematográfica e imagens de paisagens sazonais.",{"title":1314,"alt":1315,"description":1316},"Filmplakat „16 Uhr“ mit Herbstlandschaft","Illustriertes Filmplakat für 16 Uhr mit einem herbstlichen Baum und einem Gebäude am Wasser von Makoon","Illustriertes Filmplakat für den Film „4 PM“.\nEs fängt die stille Spannung und die emotionale Atmosphäre der Geschichte durch filmische Komposition und saisonale Landschaftsmotive ein.",{"title":1318,"alt":1319,"description":1320},"가을 풍경이 담긴 영화 '오후 4시' 포스터","마쿤 작가가 그린, 가을 나무와 물가의 건물을 묘사한 영화 '오후 4시'의 삽화 포스터.","영화 \u003C오후 4시>를 위해 제작된 일러스트 포스터 아트워크입니다.\n영화적인 구도와 계절 풍경 이미지를 통해 이야기의 고요한 긴장감과 감성적인 분위기를 포착하도록 디자인되었습니다.",{"title":1322,"alt":1323,"description":1324},"Cartel de la película de las 4 PM con paisaje otoñal","Cartel ilustrado de la película \"4 PM\" que muestra un árbol otoñal y un edificio junto al agua, por Makoon.","Ilustración creada para el póster de la película 4 PM.\n\nDiseñada para capturar la sutil tensión y la atmósfera emotiva de la historia mediante una composición cinematográfica e imágenes de paisajes estacionales.",{"title":1326,"alt":1327,"description":1328},"秋の風景が描かれた映画「午後4時」のポスター","マクーンによる、秋の木々と水辺の建物を描いた午後4時の映画ポスターのイラスト","映画『4 PM』のために制作されたイラストポスター。\n\n映画的な構図と季節感のある風景描写を通して、物語の静かな緊張感と感情的な雰囲気を表現するようにデザインされています。",{"title":1330,"alt":1331,"description":1332},"下午 4 点电影海报，秋景","下午 4 点的电影海报插图，描绘了 Makoon 设计的秋日树木和水边建筑。","为电影《下午四点》创作的插画海报。\n\n旨在通过电影化的构图和季节性的风景意象，捕捉故事中静谧的紧张感和情感氛围。",{"title":1334,"alt":1335,"description":1336},"Affiche du film 16h avec paysage d'automne","Affiche illustrée du film 4 PM montrant un arbre d'automne et un bâtiment au bord de l'eau par Makoon","Affiche illustrée créée pour le film 16h.\n\nConçue pour saisir la tension contenue et l'atmosphère émotionnelle du récit grâce à une composition cinématographique et des images de paysages de saison.",170464,{"detail":1339,"keys":1341,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1342,"order":1343,"url":1344,"pro":1345,"alt":1346,"trans":1347,"image_id":1369},{"title":1340,"description":362},"LG Science Park Innovation Illustration",[102,103,18,20,364,365,104,320,22,24,367],[33,34,35,36,149],33,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170461\u002Flg-science-park-illustration.jpg",1.28,"Illustration of LG Science Park with technology and people by Makoon",{"BR":1348,"DE":1351,"KO":1354,"SX":1357,"JP":1360,"CN":1363,"FR":1366},{"title":1349,"alt":1350,"description":378},"Ilustração de Inovação do Parque Científico LG","Ilustração do Parque Científico LG com tecnologia e pessoas por Makoon",{"title":1352,"alt":1353,"description":382},"Illustration zur Innovation im LG Science Park","Illustration des LG Science Parks mit Technologie und Menschen von Makoon",{"title":1355,"alt":1356,"description":386},"LG 사이언스파크 혁신 일러스트","마쿤 작가가 그린 기술과 사람들이 어우러진 LG 사이언스 파크 일러스트.",{"title":1358,"alt":1359,"description":390},"Ilustración de innovación del Parque Científico LG","Ilustración del Parque Científico LG con tecnología y personas por Makoon",{"title":1361,"alt":1362,"description":394},"LGサイエンスパークのイノベーションイラスト","Makoonによる、テクノロジーと人々が描かれたLGサイエンスパークのイラスト",{"title":1364,"alt":1365,"description":398},"LG科技园创新图解","Makoon绘制的LG科学园插图，展现了科技与人群。",{"title":1367,"alt":1368,"description":402},"Illustration de l'innovation du parc scientifique LG","Illustration du parc scientifique LG, mettant en scène technologies et personnes, par Makoon.",170461,{"detail":1371,"keys":1373,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1375,"order":1376,"url":1377,"pro":1378,"alt":1379,"trans":1380,"image_id":1402},{"title":1372,"description":407},"DEVELON Construction Equipment Bags",[190,102,103,319,17,20,321,22,193,24,1374],"DIY",[35,34,33],34,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170581\u002Fdevelon-construction-equipment-bags.jpg",1.5,"DEVELON branded bags showing construction equipment by Makoon",{"BR":1381,"DE":1384,"KO":1387,"SX":1390,"JP":1393,"CN":1396,"FR":1399},{"title":1382,"alt":1383,"description":419},"Bolsas para equipamentos de construção DEVELON","Sacolas da marca DEVELON com equipamentos de construção da Makoon.",{"title":1385,"alt":1386,"description":423},"DEVELON Taschen für Baumaschinen","Taschen der Marke DEVELON mit Abbildungen von Baumaschinen der Firma Makoon",{"title":1388,"alt":1389,"description":427},"DEVELON 건설 장비 가방","Makoon이 디자인한 DEVELON 브랜드 가방에 건설 장비 이미지가 그려져 있습니다.",{"title":1391,"alt":1392,"description":431},"Bolsas para equipos de construcción DEVELON","Bolsas de la marca DEVELON que muestran equipos de construcción de Makoon.",{"title":1394,"alt":1395,"description":435},"デベロン建設機械用バッグ","DEVELONブランドのバッグに、Makoon社製の建設機械が描かれている。",{"title":1397,"alt":1398,"description":439},"DEVELON 建筑设备包","DEVELON品牌包袋，上面印有Makoon的建筑设备图案",{"title":1400,"alt":1401,"description":443},"Sacs pour matériel de construction DEVELON","Sacs de marque DEVELON présentant des équipements de construction de Makoon",170581,{"detail":1404,"keys":1407,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1409,"order":1410,"url":1411,"pro":620,"alt":1412,"trans":1413,"image_id":1441},{"title":1405,"description":1406},"Suntory Whisky Highball Poster","Promotional illustration created for a Jim Beam Suntory highball campaign poster.\nDesigned to capture the lively atmosphere, bold color, and refreshing energy of sharing drinks in an urban nightlife setting.",[19,364,366,320,22,192,23,24,1408,147,106],"Drink",[35,34,33,279],35,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170478\u002Fsuntory-whisky-highball-poster.jpg","Illustration of a hand holding a Suntory whisky highball glass with colorful sparks by Makoon",{"BR":1414,"DE":1418,"KO":1421,"SX":1425,"JP":1429,"CN":1433,"FR":1437},{"title":1415,"alt":1416,"description":1417},"Pôster do Suntory Whisky Highball","Ilustração de uma mão segurando um copo highball de uísque Suntory com faíscas coloridas, por Makoon.","Ilustração promocional criada para um pôster de campanha do whisky Jim Beam Suntory Highball.\nConcebida para capturar a atmosfera vibrante, as cores ousadas e a energia revigorante de compartilhar bebidas em um ambiente noturno urbano.",{"title":1405,"alt":1419,"description":1420},"Illustration einer Hand, die ein Suntory-Whisky-Highball-Glas mit bunten Funken hält, von Makoon","Illustration für eine Werbekampagne von Jim Beam Suntory für Highball-Bälle. Sie fängt die lebhafte Atmosphäre, die kräftigen Farben und die erfrischende Energie des gemeinsamen Genusses von Drinks im urbanen Nachtleben ein.",{"title":1422,"alt":1423,"description":1424},"산토리 위스키 하이볼 포스터","마쿤 작가가 그린, 화려한 불꽃이 튀는 산토리 위스키 하이볼 잔을 든 손의 일러스트.","짐 빔 선토리 하이볼 캠페인 포스터를 위해 제작된 홍보 일러스트입니다.\n도심의 밤문화 속에서 음료를 나누는 활기찬 분위기, 강렬한 색감, 그리고 상쾌한 에너지를 담아 디자인되었습니다.",{"title":1426,"alt":1427,"description":1428},"Póster del Suntory Whisky Highball","Ilustración de una mano sosteniendo un vaso highball de whisky Suntory con chispas de colores, realizada por Makoon.","Ilustración promocional creada para el póster de la campaña del cóctel Jim Beam Suntory Highball.\n\nDiseñada para capturar el ambiente animado, los colores vibrantes y la energía refrescante de compartir bebidas en un entorno nocturno urbano.",{"title":1430,"alt":1431,"description":1432},"サントリーウイスキーハイボールポスター","マクーンによる、カラフルな火花が散るサントリーウイスキーのハイボールグラスを持った手のイラスト","ジムビームサントリーのハイボールキャンペーンポスター用に制作されたプロモーション用イラスト。\n\n都会のナイトライフで、お酒を酌み交わす活気あふれる雰囲気、鮮やかな色彩、そして爽快なエネルギーを表現するようにデザインされています。",{"title":1434,"alt":1435,"description":1436},"三得利威士忌高球海报","Makoon绘制的插图，一只手握着三得利威士忌高球杯，杯中闪烁着五彩缤纷的火花。","为 Jim Beam Suntory 高球鸡尾酒宣传海报创作的宣传插画。\n\n旨在捕捉都市夜生活场景中与朋友小酌的活力氛围、鲜艳色彩和轻松愉悦的气息。",{"title":1438,"alt":1439,"description":1440},"Affiche du whisky Suntory Highball","Illustration d'une main tenant un verre à whisky Suntory highball orné de paillettes colorées, par Makoon.","Illustration promotionnelle créée pour une affiche de campagne Jim Beam Suntory Highball.\n\nConçue pour capturer l'ambiance animée, les couleurs vives et l'énergie rafraîchissante des soirées entre amis en ville.",170478,{"detail":1443,"keys":1445,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1446,"order":1447,"url":1448,"pro":1449,"alt":1450,"trans":1451,"image_id":1473},{"title":1444,"description":188},"Seaside Terrace Sunset Leisure Scene",[190,102,103,18,20,364,365,366,320,321,22],[36,35,325,34,33,150,279],36,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170458\u002Fseaside-terrace-sunset-leisure.jpg",1.4372860255213196,"People enjoy warm-lit sunset on seaside terrace, capturing travel and summer leisure by Makoon",{"BR":1452,"DE":1455,"KO":1458,"SX":1461,"JP":1464,"CN":1467,"FR":1470},{"title":1453,"alt":1454,"description":202},"Cena de lazer ao pôr do sol em um terraço à beira-mar","Pessoas desfrutam do pôr do sol iluminado por luzes quentes em um terraço à beira-mar, capturando viagens e lazer de verão por Makoon.",{"title":1456,"alt":1457,"description":206},"Freizeitszene bei Sonnenuntergang auf der Terrasse am Meer","Menschen genießen den warmen Sonnenuntergang auf einer Terrasse am Meer – ein Foto von Makoon fängt die Reise- und Sommerfreude ein.",{"title":1459,"alt":1460,"description":210},"해변 테라스에서 즐기는 석양과 여가 풍경","마쿤은 해변 테라스에서 따뜻한 햇살을 받으며 석양을 즐기는 사람들의 모습을 담아 여행과 여름 휴가를 사진에 담았습니다.",{"title":1462,"alt":1463,"description":214},"Terraza junto al mar, puesta de sol, escena de ocio","La gente disfruta de una cálida puesta de sol en una terraza junto al mar, capturando momentos de viaje y ocio veraniego por Makoon.",{"title":1465,"alt":1466,"description":218},"海辺のテラスの夕日とレジャー風景","海辺のテラスで温かい夕日を楽しむ人々、旅行と夏のレジャーをMakoonが撮影",{"title":1468,"alt":1469,"description":222},"海滨露台日落休闲场景","人们在海边露台上欣赏温暖的日落，Makoon 用镜头捕捉了旅行和夏日休闲的景象",{"title":1471,"alt":1472,"description":226},"Terrasse en bord de mer au coucher du soleil","Des personnes profitent d'un coucher de soleil aux chaudes lumières sur une terrasse en bord de mer, immortalisant les voyages et les loisirs estivaux par Makoon.",170458,{"detail":1475,"keys":1478,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1480,"order":1481,"url":1482,"pro":1483,"alt":1484,"trans":1485,"image_id":1514},{"title":1476,"description":1477},"Nighttime City Street with Pedestrians","Nighttime city illustration capturing people walking through a brightly lit urban street after sunset.\nFocused on cinematic color, reflections, and the lively atmosphere of everyday moments within the city at night.",[102,103,18,20,21,1479,104,22,24,105,26],"Cars",[33,34,35,36,279],37,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170463\u002Fnighttime-city-street-pedestrians.jpg",0.7368551587301587,"Nighttime city street scene with pedestrians and parked cars by Makoon",{"BR":1486,"DE":1490,"KO":1494,"SX":1498,"JP":1502,"CN":1506,"FR":1510},{"title":1487,"alt":1488,"description":1489},"Rua da cidade à noite com pedestres","Cena noturna de rua com pedestres e carros estacionados por Makoon","Ilustração noturna da cidade capturando pessoas caminhando por uma rua urbana bem iluminada após o pôr do sol.\nFocada em cores cinematográficas, reflexos e na atmosfera vibrante dos momentos cotidianos na cidade à noite.",{"title":1491,"alt":1492,"description":1493},"Nächtliche Stadtstraße mit Fußgängern","Nächtliche Stadtszene mit Fußgängern und geparkten Autos von Makoon","Illustration einer nächtlichen Stadt, die Menschen in einer hell erleuchteten Straße nach Sonnenuntergang zeigt. Der Fokus liegt auf filmischen Farben, Spiegelungen und der lebendigen Atmosphäre alltäglicher Momente im nächtlichen Stadtleben.",{"title":1495,"alt":1496,"description":1497},"보행자들이 있는 야경","마쿤 작가의 야경, 보행자와 주차된 차량들","저녁 무렵 밝게 빛나는 도심 거리를 걷는 사람들의 모습을 담은 야경 일러스트입니다.\n영화 같은 색감, 반사광, 그리고 밤 도시 속 일상의 생동감 넘치는 분위기에 초점을 맞췄습니다.",{"title":1499,"alt":1500,"description":1501},"Calle nocturna de la ciudad con peatones","Escena nocturna de una calle de la ciudad con peatones y coches aparcados, por Makoon.","Ilustración nocturna de una ciudad que captura a personas caminando por una calle iluminada tras la puesta de sol.\n\nSe centra en el color cinematográfico, los reflejos y la vibrante atmósfera de los momentos cotidianos en la ciudad por la noche.",{"title":1503,"alt":1504,"description":1505},"夜の街並みと歩行者","Makoonによる、歩行者と駐車車両が見られる夜の街並み","日没後、明るく照らされた街路を歩く人々を描いた、夜の都市風景イラスト。\n\n映画のような色彩、反射、そして夜の街における日常の活気ある雰囲気に焦点を当てています。",{"title":1507,"alt":1508,"description":1509},"夜幕下的城市街道，行人熙熙攘攘","Makoon 拍摄的夜景城市街景，有行人和停放的车辆。","夜景城市插画，描绘了日落后人们漫步在灯火通明的城市街道上的情景。\n\n作品着重展现电影般的色彩、光影倒影以及夜晚城市中日常生活的活力氛围。",{"title":1511,"alt":1512,"description":1513},"Rue de la ville la nuit avec des piétons","Scène de rue nocturne avec piétons et voitures stationnées par Makoon","Illustration nocturne d'une ville, capturant des passants dans une rue illuminée après le coucher du soleil.\n\nL'accent est mis sur les couleurs cinématographiques, les reflets et l'atmosphère vivante des moments du quotidien en ville la nuit.",170463,{"detail":1516,"keys":1519,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1520,"order":77,"url":1521,"pro":620,"alt":1522,"trans":1523,"image_id":1552},{"title":1517,"description":1518},"Tropical Resort Poolside Scene","Lifestyle illustration inspired by a tropical resort scene filled with people enjoying summer leisure and poolside moments.\nCreated with vibrant colors and playful compositions to capture the energy, warmth, and atmosphere of a holiday destination.",[103,319,18,20,21,104,22,192,23,24,1100],[34,35,36,33,149,150,279],"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170449\u002Ftropical-resort-poolside-scene.jpg","Vibrant tropical resort poolside with people relaxing and swimming by Makoon",{"BR":1524,"DE":1528,"KO":1532,"SX":1536,"JP":1540,"CN":1544,"FR":1548},{"title":1525,"alt":1526,"description":1527},"Cena à beira da piscina de um resort tropical","Piscina vibrante de um resort tropical com pessoas relaxando e nadando perto de Makoon.","Ilustração de estilo de vida inspirada em uma cena de resort tropical repleta de pessoas aproveitando o lazer de verão e momentos à beira da piscina.\nCriada com cores vibrantes e composições divertidas para capturar a energia, o calor e a atmosfera de um destino de férias.",{"title":1529,"alt":1530,"description":1531},"Szene am Pool eines tropischen Resorts","Lebhafte tropische Resort-Poolseite mit Menschen, die sich entspannen und schwimmen am Makoon","Diese Lifestyle-Illustration ist inspiriert von einer tropischen Resort-Szene, in der Menschen ihre Sommerferien am Pool genießen. Sie wurde mit lebendigen Farben und verspielten Kompositionen gestaltet, um die Energie, Wärme und Atmosphäre eines Urlaubsortes einzufangen.",{"title":1533,"alt":1534,"description":1535},"열대 리조트 수영장 풍경","활기 넘치는 열대 리조트의 수영장 옆에서 사람들이 휴식을 취하거나 수영을 즐기고 있는 모습 (마쿤 제공)","열대 휴양지의 풍경에서 영감을 받은 라이프스타일 일러스트입니다. 사람들이 여름 휴가를 즐기며 수영장에서 여유로운 시간을 보내는 모습을 담았습니다.\n생동감 넘치는 색감과 재미있는 구성을 통해 휴양지의 에너지, 따뜻함, 그리고 분위기를 포착했습니다.",{"title":1537,"alt":1538,"description":1539},"Escena junto a la piscina de un complejo turístico tropical","Animado complejo turístico tropical junto a la piscina, con gente relajándose y nadando junto a Makoon.","Ilustración de estilo de vida inspirada en una escena de un complejo turístico tropical, llena de gente disfrutando del verano y de momentos junto a la piscina.\n\nCreada con colores vibrantes y composiciones dinámicas para capturar la energía, la calidez y el ambiente de un destino vacacional.",{"title":1541,"alt":1542,"description":1543},"トロピカルリゾートのプールサイド風景","マクーンのそばにある、人々がくつろいだり泳いだりしている、活気あふれるトロピカルリゾートのプールサイド。","人々が夏のレジャーやプールサイドでのひとときを楽しむ、トロピカルリゾートの風景からインスピレーションを得たライフスタイルイラスト。\n\n鮮やかな色彩と遊び心のある構図で、休暇先ならではのエネルギー、温かさ、そして雰囲気を表現しました。",{"title":1545,"alt":1546,"description":1547},"热带度假村泳池边的景色","马昆 (Makoon) 的热带度假村泳池边，人们正在放松和游泳，泳池边充满活力，热闹非凡。","以热带度假胜地为灵感，描绘人们享受夏日休闲时光和泳池边美好时光的生活方式插画。\n\n运用鲜艳的色彩和活泼的构图，捕捉度假胜地的活力、温暖和氛围。",{"title":1549,"alt":1550,"description":1551},"Scène de piscine de complexe tropical","Piscine animée d'un complexe tropical, où l'on se détend et nage près de Makoon.","Illustration lifestyle inspirée d'une scène de villégiature tropicale où l'on profite des loisirs estivaux et des moments de détente au bord de la piscine.\n\nCréée avec des couleurs vibrantes et des compositions dynamiques pour capturer l'énergie, la chaleur et l'atmosphère d'une destination de vacances.",170449,{"detail":1554,"keys":1557,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1558,"order":1559,"url":1560,"pro":1561,"alt":1562,"trans":1563,"image_id":1592},{"title":1555,"description":1556},"European Town View from Café Window","Travel-inspired illustration capturing a peaceful European town framed through the windows of a quiet café.\nFocused on architectural atmosphere, seasonal color, and the feeling of observing everyday life from a calm interior space.",[450,102,103,18,20,21,104,23,24,277,492],[33,34,35,36],39,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170453\u002Feuropean-town-cafe-window-view.jpg",1.414,"Cozy café interior overlooking European town in autumn by Makoon",{"BR":1564,"DE":1568,"KO":1572,"SX":1576,"JP":1580,"CN":1584,"FR":1588},{"title":1565,"alt":1566,"description":1567},"Vista da cidade europeia a partir da janela de um café.","Interior aconchegante de um café com vista para uma cidade europeia no outono, por Makoon.","Ilustração inspirada em viagens, capturando uma cidade europeia tranquila através das janelas de um café silencioso.\nCom foco na atmosfera arquitetônica, nas cores sazonais e na sensação de observar o cotidiano a partir de um espaço interior calmo.",{"title":1569,"alt":1570,"description":1571},"Blick aus dem Caféfenster auf die europäische Stadt","Gemütliches Café-Interieur mit Blick auf eine europäische Stadt im Herbst von Makoon","Eine von Reisen inspirierte Illustration, die eine friedliche europäische Stadt durch die Fenster eines ruhigen Cafés einfängt. Der Fokus liegt auf der architektonischen Atmosphäre, den saisonalen Farben und dem Gefühl, den Alltag aus einem ruhigen Innenraum heraus zu beobachten.",{"title":1573,"alt":1574,"description":1575},"카페 창문에서 바라본 유럽 마을 풍경","Makoon 작가가 촬영한 가을 유럽 마을이 내려다보이는 아늑한 카페 내부.","여행에서 영감을 받은 일러스트로, 조용한 카페 창문을 통해 평화로운 유럽 마을의 풍경을 담아냈습니다.\n건축적 분위기, 계절의 색감, 그리고 고요한 실내 공간에서 일상을 관찰하는 느낌에 초점을 맞췄습니다.",{"title":1577,"alt":1578,"description":1579},"Vista de la ciudad europea desde la ventana de la cafetería.","Interior acogedor de una cafetería con vistas a un pueblo europeo en otoño, por Makoon.","Ilustración inspirada en viajes que captura un tranquilo pueblo europeo a través de las ventanas de un café silencioso.\n\nSe centra en la atmósfera arquitectónica, los colores de la estación y la sensación de observar la vida cotidiana desde un espacio interior sereno.",{"title":1581,"alt":1582,"description":1583},"カフェの窓から見たヨーロッパの街並み","Makoonによる、秋のヨーロッパの街並みを一望できる居心地の良いカフェのインテリア","旅からインスピレーションを得たイラスト。静かなカフェの窓から見える、穏やかなヨーロッパの街並みを捉えています。\n\n建築の雰囲気、季節の色彩、そして静かな室内空間から日常を眺めているような感覚に焦点を当てています。",{"title":1585,"alt":1586,"description":1587},"从咖啡馆窗口看到的欧洲小镇景色","Makoon 拍摄的秋日欧洲小镇美景，温馨的咖啡馆内部令人心旷神怡。","这幅插画灵感源于旅行，描绘了透过一家静谧咖啡馆的窗户看到的宁静欧洲小镇景色。\n\n作品着重展现建筑氛围、季节色彩，以及从安静的室内空间观察日常生活的感受。",{"title":1589,"alt":1590,"description":1591},"Vue sur une ville européenne depuis la fenêtre d'un café","Intérieur chaleureux d'un café avec vue sur une ville européenne en automne par Makoon","Illustration inspirée du voyage, capturant une paisible ville européenne vue à travers les fenêtres d'un café tranquille.\n\nElle met l'accent sur l'atmosphère architecturale, les couleurs de saison et la sensation d'observer la vie quotidienne depuis un espace intérieur serein.",170453,{"detail":1594,"keys":1597,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1598,"order":78,"url":1599,"pro":1561,"alt":1600,"trans":1601,"image_id":1630},{"title":1595,"description":1596},"Sunlit City Street with Pedestrians","Observational illustration capturing sunlight and shadows drifting across a quiet city street.\nCreated to express the rhythm of urban architecture, passing pedestrians, and the subtle beauty of everyday moments.",[450,102,103,276,18,20,21,24,105,277,26],[33,34,35,36,150],"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170455\u002Fsunlit-city-street-pedestrians.jpg","Urban street scene with sunlight, shadows, and pedestrians by Makoon",{"BR":1602,"DE":1606,"KO":1610,"SX":1614,"JP":1618,"CN":1622,"FR":1626},{"title":1603,"alt":1604,"description":1605},"Rua ensolarada da cidade com pedestres","Cena urbana com luz solar, sombras e pedestres, por Makoon.","Ilustração observacional que captura a luz do sol e as sombras que se movem por uma rua tranquila da cidade.\nCriada para expressar o ritmo da arquitetura urbana, os pedestres que passam e a beleza sutil dos momentos cotidianos.",{"title":1607,"alt":1608,"description":1609},"Sonnenbeschienene Stadtstraße mit Fußgängern","Städtische Straßenszene mit Sonnenlicht, Schatten und Fußgängern von Makoon","Eine Illustration, die das Spiel von Sonnenlicht und Schatten auf einer ruhigen Stadtstraße einfängt. Sie soll den Rhythmus urbaner Architektur, vorbeigehender Fußgänger und die subtile Schönheit alltäglicher Momente zum Ausdruck bringen.",{"title":1611,"alt":1612,"description":1613},"햇살이 비치는 도시 거리, 보행자들","마쿤 작가의 햇빛, 그림자, 그리고 보행자들이 있는 도시 거리 풍경","고요한 도시 거리를 가로지르는 햇빛과 그림자를 포착한 관찰 일러스트입니다.\n도시 건축물의 리듬, 지나가는 행인들, 그리고 일상 속 소소한 아름다움을 표현하고자 제작되었습니다.",{"title":1615,"alt":1616,"description":1617},"Calle soleada de la ciudad con peatones","Escena urbana callejera con luz solar, sombras y peatones, por Makoon.","Ilustración que captura la luz del sol y las sombras que se deslizan por una tranquila calle de la ciudad.\n\nCreada para expresar el ritmo de la arquitectura urbana, el paso de los peatones y la sutil belleza de los momentos cotidianos.",{"title":1619,"alt":1620,"description":1621},"陽光が降り注ぐ街の通り、歩行者","Makoonによる、日光、影、歩行者が描かれた都会の街並み","静かな街路に漂う陽光と影を捉えた、観察に基づいたイラスト。\n\n都市建築のリズム、行き交う人々、そして日常のさりげない美しさを表現するために制作されました。",{"title":1623,"alt":1624,"description":1625},"阳光照耀下的城市街道，行人熙熙攘攘","Makoon 创作的城市街景，阳光、阴影和行人交相辉映。","这幅写生插画捕捉了阳光和阴影在静谧的城市街道上飘移的景象。\n\n创作的目的是为了表达城市建筑的韵律、行人的脚步以及日常生活中那些微妙的美。",{"title":1627,"alt":1628,"description":1629},"Rue ensoleillée avec des piétons","Scène de rue urbaine avec lumière du soleil, ombres et piétons par Makoon","Illustration d'observation capturant la lumière du soleil et les ombres qui se déplacent sur une rue calme.\n\nCréée pour exprimer le rythme de l'architecture urbaine, le passage des piétons et la beauté subtile des instants du quotidien.",170455,{"detail":1632,"keys":1635,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1636,"order":1637,"url":1638,"pro":1639,"alt":1640,"trans":1641,"image_id":1670},{"title":1633,"description":1634},"Korea Bicycle Route Illustrated Map","Illustrated map created for the Korea Tourism Organization’s nationwide bicycle route project.\nDesigned to visualize travel routes, regional landmarks, and outdoor experiences through clear and engaging map-based storytelling.",[190,102,20,364,696,320,321,22,192,193,24],[149,452,35,34,33],41,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170491\u002Fkorea-bicycle-route-map.jpg",0.7456666666666667,"Illustrated Korea bicycle route map with landmarks by Makoon",{"BR":1642,"DE":1646,"KO":1650,"SX":1654,"JP":1658,"CN":1662,"FR":1666},{"title":1643,"alt":1644,"description":1645},"Mapa ilustrado da rota de bicicleta na Coreia","Mapa ilustrado de rotas de bicicleta na Coreia com pontos de referência, por Makoon.","Mapa ilustrado criado para o projeto de rotas de bicicleta em todo o país da Organização de Turismo da Coreia.\nConcebido para visualizar rotas de viagem, pontos turísticos regionais e experiências ao ar livre por meio de uma narrativa visual clara e envolvente baseada em mapas.",{"title":1647,"alt":1648,"description":1649},"Korea Fahrradrouten-Illustrierte Karte","Illustrierte Korea-Fahrradroutenkarte mit Sehenswürdigkeiten von Makoon","Illustrierte Karte, erstellt für das landesweite Fahrradroutenprojekt der Koreanischen Tourismusorganisation.\nSie visualisiert Reiserouten, regionale Sehenswürdigkeiten und Naturerlebnisse durch eine klare und ansprechende Darstellung auf Kartenbasis.",{"title":1651,"alt":1652,"description":1653},"한국 자전거 루트 일러스트 지도","마쿤 작가가 그린 랜드마크가 표시된 한국 자전거 여행 코스 지도","한국관광공사의 전국 자전거 도로 프로젝트를 위해 제작된 일러스트 지도입니다.\n여행 경로, 지역 명소, 야외 활동 등을 명확하고 매력적인 지도 기반 스토리텔링을 통해 시각화하도록 디자인되었습니다.",{"title":1655,"alt":1656,"description":1657},"Mapa ilustrado de rutas ciclistas de Corea","Mapa ilustrado de rutas ciclistas por Corea con puntos de referencia, por Makoon.","Mapa ilustrado creado para el proyecto nacional de rutas ciclistas de la Organización de Turismo de Corea.\n\nDiseñado para visualizar rutas de viaje, lugares emblemáticos regionales y experiencias al aire libre mediante una narrativa cartográfica clara y atractiva.",{"title":1659,"alt":1660,"description":1661},"韓国自転車ルート図解マップ","Makoonによるランドマーク付き韓国自転車ルートマップ（イラスト入り）","韓国観光公社が推進する全国自転車ルートプロジェクトのために作成されたイラストマップ。\n\n分かりやすく魅力的な地図を通して、旅行ルート、地域の名所、アウトドア体験を視覚的に伝えることを目的としています。",{"title":1663,"alt":1664,"description":1665},"韩国自行车路线示意图","Makoon绘制的韩国自行车路线图，包含地标。","为韩国旅游发展局全国自行车路线项目绘制的插图地图。\n\n旨在通过清晰生动的地图叙事方式，展现旅行路线、区域地标和户外体验。",{"title":1667,"alt":1668,"description":1669},"Carte illustrée des itinéraires cyclables de Corée","Carte illustrée des itinéraires cyclables en Corée avec points de repère par Makoon","Carte illustrée créée pour le projet de réseau cyclable national de l'Organisation coréenne du tourisme.\n\nConçue pour visualiser les itinéraires, les sites d'intérêt régionaux et les activités de plein air grâce à une représentation cartographique claire et attrayante.",170491,{"detail":1672,"keys":1675,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1676,"order":1677,"url":1678,"pro":41,"alt":1679,"trans":1680,"image_id":1709},{"title":1673,"description":1674},"Urban Park Life with Outdoor Activities","Lifestyle illustration created for THE H apartment brand project.\nDesigned to portray community, outdoor leisure, and the balance between nature and everyday urban living.",[450,102,103,17,18,20,364,365,366,697,22],[36,149,35,325,33],42,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170468\u002Furban-park-life-outdoor-activities.jpg","Colorful urban park scene with people walking, biking, and socializing by buildings by Makoon",{"BR":1681,"DE":1685,"KO":1689,"SX":1693,"JP":1697,"CN":1701,"FR":1705},{"title":1682,"alt":1683,"description":1684},"Vida em parque urbano com atividades ao ar livre","Cena colorida de um parque urbano com pessoas caminhando, andando de bicicleta e socializando perto de prédios, por Makoon.","Ilustração de estilo de vida criada para o projeto da marca do apartamento THE H.\nConcebida para retratar a comunidade, o lazer ao ar livre e o equilíbrio entre a natureza e a vida urbana cotidiana.",{"title":1686,"alt":1687,"description":1688},"Stadtparkleben mit Outdoor-Aktivitäten","Farbenfrohe Stadtparkszene mit Menschen, die spazieren gehen, Rad fahren und sich an Gebäuden unterhalten (Foto: Makoon)","Lifestyle-Illustration für das Apartmentmarkenprojekt THE H. Sie soll Gemeinschaft, Freizeitaktivitäten im Freien und die Balance zwischen Natur und urbanem Alltag darstellen.",{"title":1690,"alt":1691,"description":1692},"야외 활동을 즐길 수 있는 도심 공원 생활","마쿤 작가가 그린, 사람들이 건물들 사이에서 걷고, 자전거를 타고, 담소를 나누는 다채로운 도시 공원 풍경.","THE H 아파트 브랜드 프로젝트를 위해 제작된 라이프스타일 일러스트입니다.\n공동체, 야외 레저 활동, 그리고 자연과 도시 생활의 균형을 표현하고자 디자인되었습니다.",{"title":1694,"alt":1695,"description":1696},"Vida en el parque urbano con actividades al aire libre","Escena colorida de un parque urbano con gente caminando, andando en bicicleta y socializando junto a los edificios, por Makoon.","Ilustración de estilo de vida creada para el proyecto de la marca de apartamentos THE H.\n\nDiseñada para representar la comunidad, el ocio al aire libre y el equilibrio entre la naturaleza y la vida urbana cotidiana.",{"title":1698,"alt":1699,"description":1700},"アウトドアアクティビティを楽しめる都会の公園ライフ","Makoonによる、人々が建物のそばを歩いたり、自転車に乗ったり、交流したりするカラフルな都市公園の風景。","THE Hアパートメントのブランドプロジェクトのために制作されたライフスタイルイラスト。\n\nコミュニティ、アウトドアレジャー、そして自然と都会生活のバランスを表現することを意図してデザインされました。",{"title":1702,"alt":1703,"description":1704},"城市公园生活与户外活动","Makoon 拍摄的色彩缤纷的城市公园景象，人们在建筑物旁散步、骑自行车和社交。","为 THE H 公寓品牌项目创作的生活方式插画。\n\n旨在展现社区生活、户外休闲以及自然与都市生活之间的平衡。",{"title":1706,"alt":1707,"description":1708},"La vie dans un parc urbain avec des activités de plein air","Scène colorée de parc urbain avec des gens qui marchent, font du vélo et discutent près des bâtiments par Makoon","Illustration lifestyle créée pour le projet de marque THE H apartment.\n\nConçue pour représenter la vie en communauté, les loisirs en plein air et l'équilibre entre nature et quotidien urbain.",170468,{"detail":1711,"keys":1714,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1717,"order":1718,"url":1719,"pro":1720,"alt":1721,"trans":1722,"image_id":1751},{"title":1712,"description":1713},"Healthy Food Culture and Local Agriculture","Editorial illustration created for the Nongshikpum Consumer Empathy magazine.\nDesigned to visualize healthy food culture, local agriculture, and the connection between everyday life and sustainable consumption.",[190,18,22,492,1715,147,106,616,1716,26,27],"Farming","Fruit",[36,35,325,34,33,150,279],43,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170477\u002Fhealthy-food-culture-local-agriculture.jpg",1.273465703971119,"Illustration of people around giant vegetables and shopping cart by Makoon",{"BR":1723,"DE":1727,"KO":1731,"SX":1735,"JP":1739,"CN":1743,"FR":1747},{"title":1724,"alt":1725,"description":1726},"Cultura alimentar saudável e agricultura local","Ilustração de pessoas ao redor de vegetais gigantes e um carrinho de compras por Makoon","Ilustração editorial criada para a revista Nongshikpum Consumer Empathy.\nConcebida para visualizar a cultura da alimentação saudável, a agricultura local e a ligação entre o quotidiano e o consumo sustentável.",{"title":1728,"alt":1729,"description":1730},"Gesunde Ernährungskultur und lokale Landwirtschaft","Illustration von Menschen um riesiges Gemüse und einen Einkaufswagen von Makoon","Illustration für das Magazin „Nongshikpum Consumer Empathy“. Sie visualisiert eine gesunde Ernährungskultur, lokale Landwirtschaft und den Zusammenhang zwischen Alltag und nachhaltigem Konsum.",{"title":1732,"alt":1733,"description":1734},"건강한 식문화와 지역 농업","마쿤 작가의 거대한 야채와 쇼핑 카트 주변에 사람들이 모여 있는 일러스트","농식품 소비자공감 매거진을 위해 제작된 일러스트레이션입니다.\n건강한 식문화, 지역 농산물, 그리고 일상생활과 지속가능한 소비의 연결고리를 시각화하도록 디자인되었습니다.",{"title":1736,"alt":1737,"description":1738},"Cultura alimentaria saludable y agricultura local","Ilustración de personas alrededor de verduras gigantes y un carrito de compras por Makoon","Ilustración editorial creada para la revista Nongshikpum Consumer Empathy.\n\nDiseñada para visualizar la cultura de la alimentación saludable, la agricultura local y la conexión entre la vida cotidiana y el consumo sostenible.",{"title":1740,"alt":1741,"description":1742},"健康的な食文化と地域農業","Makoonによる、巨大な野菜とショッピングカートを囲む人々のイラスト。","農士潘（Nongshikpum）の消費者共感誌向けに制作されたイラスト。\n\n健康的な食文化、地域農業、そして日常生活と持続可能な消費のつながりを視覚的に表現するためにデザインされました。",{"title":1744,"alt":1745,"description":1746},"健康饮食文化与本地农业","Makoon绘制的人们围绕巨型蔬菜和购物车的插图","为《农氏普姆消费者同理心》杂志创作的插图。\n\n旨在展现健康饮食文化、本地农业以及日常生活与可持续消费之间的联系。",{"title":1748,"alt":1749,"description":1750},"Culture alimentaire saine et agriculture locale","Illustration de personnes autour de légumes géants et d'un chariot de supermarché par Makoon","Illustration éditoriale réalisée pour le magazine Nongshikpum Consumer Empathy.\n\nConçue pour illustrer la culture de l'alimentation saine, l'agriculture locale et le lien entre la vie quotidienne et la consommation durable.",170477,{"detail":1753,"keys":1756,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1757,"order":1758,"url":1759,"pro":1760,"alt":1761,"trans":1762,"image_id":1791},{"title":1754,"description":1755},"ESG Sustainability and Community Illustration","ESG illustration created for HiteJinro.\nDesigned to portray environmental sustainability, local communities, and harmonious everyday life through warm and approachable visual storytelling.",[20,364,365,366,696,320,321,24,367,1408,277],[36,35,34,33],44,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170476\u002Fesg-sustainability-community.jpg",0.707,"Environmental sustainability and community life by Makoon",{"BR":1763,"DE":1767,"KO":1771,"SX":1775,"JP":1779,"CN":1783,"FR":1787},{"title":1764,"alt":1765,"description":1766},"ESG Sustentabilidade e Ilustração da Comunidade","Sustentabilidade ambiental e vida comunitária por Makoon","Ilustração ESG criada para HiteJinro.\nConcebida para retratar a sustentabilidade ambiental, as comunidades locais e a vida harmoniosa no dia a dia através de uma narrativa visual acolhedora e acessível.",{"title":1768,"alt":1769,"description":1770},"ESG-Nachhaltigkeit und Gemeinschaftsdarstellung","Umweltverträglichkeit und Gemeinschaftsleben von Makoon","ESG-Illustration für HiteJinro.\nSie soll ökologische Nachhaltigkeit, lokale Gemeinschaften und einen harmonischen Alltag durch eine warme und zugängliche Bildsprache darstellen.",{"title":1772,"alt":1773,"description":1774},"ESG 지속가능성과 커뮤니티 일러스트레이션","마쿤의 환경 지속가능성과 공동체 생활","하이트진로를 위해 제작된 ESG 일러스트입니다.\n따뜻하고 친근한 시각적 스토리텔링을 통해 환경 지속가능성, 지역 사회, 조화로운 일상을 표현하고자 디자인되었습니다.",{"title":1776,"alt":1777,"description":1778},"Ilustración de la sostenibilidad ESG y la comunidad","Sostenibilidad ambiental y vida comunitaria por Makoon","Ilustración ESG creada para HiteJinro.\n\nDiseñada para representar la sostenibilidad ambiental, las comunidades locales y la vida cotidiana armoniosa a través de una narrativa visual cálida y cercana.",{"title":1780,"alt":1781,"description":1782},"ESG（環境・社会・ガバナンス）の持続可能性とコミュニティに関する事例","環境の持続可能性とコミュニティライフ by Makoon","ハイトジンロ向けに制作したESGイラスト。\n\n温かく親しみやすいビジュアルストーリーテリングを通して、環境の持続可能性、地域社会、そして調和のとれた日常生活を表現することを意図してデザインされました。",{"title":1784,"alt":1785,"description":1786},"ESG可持续性和社区插图","Makoon 的环境可持续性和社区生活","为 HiteJinro 创作的 ESG 插画。\n\n旨在通过温暖亲切的视觉叙事，展现环境可持续性、当地社区以及和谐的日常生活。",{"title":1788,"alt":1789,"description":1790},"Illustration de la durabilité et de la communauté en matière d'ESG","Durabilité environnementale et vie communautaire par Makoon","Illustration ESG créée pour HiteJinro.\n\nConçue pour représenter le développement durable, les communautés locales et un quotidien harmonieux à travers une narration visuelle chaleureuse et accessible.",170476,{"detail":1793,"keys":1796,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1798,"order":1799,"url":1800,"pro":1801,"alt":1802,"trans":1803,"image_id":1832},{"title":1794,"description":1795},"Children Nurturing Earth Concept","Educational illustration created for Chunjae Education’s English textbook series.\nDesigned to communicate environmental awareness and global sustainability through approachable and engaging visual storytelling for students.",[18,20,700,701,320,321,22,1797,24,105,1100],"Dance",[36,35,325,34,33],45,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170479\u002Fchildren-nurturing-earth-concept.jpg",1.302325581395349,"Children nurturing Earth with plants and plug, environmental theme by Makoon",{"BR":1804,"DE":1808,"KO":1812,"SX":1816,"JP":1820,"CN":1824,"FR":1828},{"title":1805,"alt":1806,"description":1807},"Conceito de crianças nutrindo a Terra","Crianças cuidando da Terra com plantas e plugues, tema ambiental por Makoon","Ilustração educativa criada para a série de livros didáticos de inglês da Chunjae Education.\nConcebida para comunicar a consciência ambiental e a sustentabilidade global através de uma narrativa visual acessível e envolvente para os alunos.",{"title":1809,"alt":1810,"description":1811},"Kinder pflegen die Erde – Konzept","Kinder pflegen die Erde mit Pflanzen und Steckern, Umweltthema von Makoon","Diese Illustration wurde für die Englischlehrbuchreihe von Chunjae Education erstellt. Sie vermittelt Schülern auf anschauliche und ansprechende Weise Umweltbewusstsein und globale Nachhaltigkeit durch visuelles Storytelling.",{"title":1813,"alt":1814,"description":1815},"아이들이 지구를 소중히 여기는 개념","마쿤 작가의 환경 테마 작품, 아이들이 식물과 플러그로 지구를 가꾸는 모습","춘재교육 영어 교재 시리즈를 위해 제작된 교육용 일러스트입니다.\n학생들이 쉽게 이해하고 흥미를 느낄 수 있는 시각적 스토리텔링을 통해 환경 인식과 지구 지속가능성을 전달하도록 디자인되었습니다.",{"title":1817,"alt":1818,"description":1819},"Concepto de los niños que cuidan la Tierra","Niños cuidando la Tierra con plantas y enchufes, tema medioambiental de Makoon.","Ilustración educativa creada para la serie de libros de texto de inglés de Chunjae Education.\n\nDiseñada para comunicar la conciencia ambiental y la sostenibilidad global a través de una narración visual accesible y atractiva para los estudiantes.",{"title":1821,"alt":1822,"description":1823},"子どもたちが地球を育むというコンセプト","子どもたちが植物とプラグを使って地球を育む、環境をテーマにした作品（Makoon作）","Chunjae Educationの英語教科書シリーズ向けに制作された教育用イラスト。\n\n環境意識と地球規模の持続可能性を、生徒にとって親しみやすく魅力的なビジュアルストーリーテリングを通して伝えることを目的としています。",{"title":1825,"alt":1826,"description":1827},"儿童滋养地球的概念","孩子们用植物和插头滋养地球，Makoon 的环保主题作品","为春宰教育英语教材系列创作的教育插图。\n\n旨在通过平易近人、引人入胜的视觉叙事方式，向学生传达环保意识和全球可持续发展理念。",{"title":1829,"alt":1830,"description":1831},"Concept des enfants qui nourrissent la Terre","Des enfants qui prennent soin de la Terre avec des plantes et une prise électrique, thème environnemental par Makoon","Illustration pédagogique créée pour la collection de manuels d'anglais de Chunjae Education.\n\nConçue pour sensibiliser les élèves à l'environnement et au développement durable grâce à une narration visuelle accessible et captivante.",170479,{"detail":1834,"keys":1837,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1838,"order":81,"url":1839,"pro":1840,"alt":1841,"trans":1842,"image_id":1871},{"title":1835,"description":1836},"Connected Smart City with Digital Networks","Editorial illustration created for Gaon Cable’s magazine publication.\nDesigned to visualize communication technology, connected cities, and the integration of digital infrastructure into everyday life.",[190,102,103,276,18,364,365,366,697,699,700],[33,34,35,149,36],"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170472\u002Fconnected-smart-city-digital-networks.jpg",0.6999717753316399,"Smart city with digital communication, devices, and network infrastructure by Makoon",{"BR":1843,"DE":1847,"KO":1851,"SX":1855,"JP":1859,"CN":1863,"FR":1867},{"title":1844,"alt":1845,"description":1846},"Cidade Inteligente Conectada com Redes Digitais","Cidade inteligente com comunicação digital, dispositivos e infraestrutura de rede da Makoon.","Ilustração editorial criada para a revista da Gaon Cable.\nConcebida para visualizar a tecnologia da comunicação, as cidades conectadas e a integração da infraestrutura digital no dia a dia.",{"title":1848,"alt":1849,"description":1850},"Vernetzte Smart City mit digitalen Netzwerken","Intelligente Stadt mit digitaler Kommunikation, Geräten und Netzwerkinfrastruktur von Makoon","Illustration für die Zeitschrift von Gaon Cable. Sie visualisiert Kommunikationstechnologie, vernetzte Städte und die Integration digitaler Infrastruktur in den Alltag.",{"title":1852,"alt":1853,"description":1854},"디지털 네트워크를 활용한 연결된 스마트 시티","마쿤이 구상한 디지털 통신, 기기 및 네트워크 인프라를 갖춘 스마트 시티","가온케이블 매거진에 게재하기 위해 제작된 일러스트레이션입니다.\n통신 기술, 연결된 도시, 그리고 디지털 인프라가 일상생활에 통합되는 모습을 시각화하기 위해 디자인되었습니다.",{"title":1856,"alt":1857,"description":1858},"Ciudad inteligente conectada con redes digitales","Ciudad inteligente con comunicación digital, dispositivos e infraestructura de red por Makoon","Ilustración editorial creada para la revista de Gaon Cable.\n\nDiseñada para visualizar la tecnología de la comunicación, las ciudades conectadas y la integración de la infraestructura digital en la vida cotidiana.",{"title":1860,"alt":1861,"description":1862},"デジタルネットワークでつながったスマートシティ","Makoonによるデジタル通信、デバイス、ネットワークインフラストラクチャを備えたスマートシティ","Gaon Cableの雑誌向けに制作されたイラスト。\n\n通信技術、コネクテッドシティ、そしてデジタルインフラの日常生活への統合を視覚的に表現するためにデザインされました。",{"title":1864,"alt":1865,"description":1866},"互联互通的智慧城市与数字网络","Makoon 设计的智慧城市，配备数字通信、设备和网络基础设施","为Gaon Cable杂志创作的插图。\n\n旨在形象化地展现通信技术、互联城市以及数字基础设施与日常生活的融合。",{"title":1868,"alt":1869,"description":1870},"Ville intelligente connectée grâce aux réseaux numériques","Ville intelligente dotée d'infrastructures de communication, d'appareils et de réseau numériques par Makoon","Illustration éditoriale réalisée pour le magazine de Gaon Cable.\n\nConçue pour visualiser les technologies de communication, les villes connectées et l'intégration des infrastructures numériques dans la vie quotidienne.",170472,{"detail":1873,"keys":1876,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1877,"order":1878,"url":1879,"pro":1840,"alt":1880,"trans":1881,"image_id":1910},{"title":1874,"description":1875},"Cityscape with Sustainable Energy and Transport","Cityscape illustration created for Gaon Cable’s ESG visual campaign.\nFocused on sustainable transportation, energy infrastructure, and the coexistence of technology, industry, and everyday urban life.",[190,102,103,319,18,364,365,366,696,697,698],[36,149,35,34,33],47,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170473\u002Fcityscape-sustainable-energy-transport.jpg","Cityscape with wind turbines, electric vehicles, and urban infrastructure by Makoon",{"BR":1882,"DE":1886,"KO":1890,"SX":1894,"JP":1898,"CN":1902,"FR":1906},{"title":1883,"alt":1884,"description":1885},"Paisagem urbana com energia e transporte sustentáveis","Paisagem urbana com turbinas eólicas, veículos elétricos e infraestrutura urbana por Makoon","Ilustração de paisagem urbana criada para a campanha visual ESG da Gaon Cable.\nCom foco em transporte sustentável, infraestrutura energética e a coexistência de tecnologia, indústria e vida urbana cotidiana.",{"title":1887,"alt":1888,"description":1889},"Stadtbild mit nachhaltiger Energie und Verkehr","Stadtbild mit Windkraftanlagen, Elektrofahrzeugen und städtischer Infrastruktur von Makoon","Stadtbildillustration für die visuelle ESG-Kampagne von Gaon Cable. Fokus auf nachhaltigem Verkehr, Energieinfrastruktur und dem Zusammenleben von Technologie, Industrie und urbanem Alltag.",{"title":1891,"alt":1892,"description":1893},"지속 가능한 에너지와 교통 시스템을 갖춘 도시 경관","풍력 터빈, 전기 자동차 및 도시 기반 시설이 있는 도시 풍경 (마쿤 작)","가온케이블의 ESG 비주얼 캠페인을 위해 제작된 도시 풍경 일러스트입니다.\n지속 가능한 교통, 에너지 인프라, 그리고 기술, 산업, 그리고 일상적인 도시 생활의 공존에 초점을 맞추었습니다.",{"title":1895,"alt":1896,"description":1897},"Paisaje urbano con energía y transporte sostenibles.","Paisaje urbano con aerogeneradores, vehículos eléctricos e infraestructura urbana por Makoon","Ilustración de un paisaje urbano creada para la campaña visual ESG de Gaon Cable.\n\nSe centra en el transporte sostenible, la infraestructura energética y la coexistencia de tecnología, industria y vida urbana cotidiana.",{"title":1899,"alt":1900,"description":1901},"持続可能なエネルギーと交通機関を備えた都市景観","風力タービン、電気自動車、都市インフラを備えた都市景観（Makoon作）","Gaon CableのESGビジュアルキャンペーンのために制作された都市景観イラスト。\n\n持続可能な交通、エネルギーインフラ、そしてテクノロジー、産業、そして都市生活の共存に焦点を当てています。",{"title":1903,"alt":1904,"description":1905},"具有可持续能源和交通的城市景观","Makoon 设计的拥有风力涡轮机、电动汽车和城市基础设施的城市景观","为 Gaon Cable 的 ESG 视觉宣传活动创作的城市景观插画。\n\n重点关注可持续交通、能源基础设施以及科技、工业与都市日常生活的和谐共存。",{"title":1907,"alt":1908,"description":1909},"Paysage urbain avec énergie et transports durables","Paysage urbain avec éoliennes, véhicules électriques et infrastructures urbaines par Makoon","Illustration urbaine créée pour la campagne visuelle ESG de Gaon Cable.\n\nElle met l'accent sur les transports durables, les infrastructures énergétiques et la coexistence harmonieuse de la technologie, de l'industrie et de la vie urbaine quotidienne.",170473,{"detail":1912,"keys":1915,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1917,"order":1918,"url":1919,"pro":1840,"alt":1920,"trans":1921,"image_id":1950},{"title":1913,"description":1914},"Sustainable City and Green Energy Illustration","ESG-themed illustration created for Gaon Cable.\nDesigned to portray sustainable cities, green energy, and everyday life connected through environmentally conscious infrastructure and technology.",[102,103,319,276,20,1916,364,365,366,696,699],"Bus",[36,149,325,35,33,34],48,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170474\u002Fsustainable-city-green-energy.jpg","Illustration of sustainable city, green energy, and everyday life by Makoon",{"BR":1922,"DE":1926,"KO":1930,"SX":1934,"JP":1938,"CN":1942,"FR":1946},{"title":1923,"alt":1924,"description":1925},"Ilustração de Cidade Sustentável e Energia Verde","Ilustração de uma cidade sustentável, energia verde e vida cotidiana por Makoon.","Ilustração com temática ESG criada para a Gaon Cable.\nConcebida para retratar cidades sustentáveis, energia verde e o cotidiano conectados por meio de infraestrutura e tecnologia ambientalmente conscientes.",{"title":1927,"alt":1928,"description":1929},"Illustration zu nachhaltiger Stadt und grüner Energie","Illustration einer nachhaltigen Stadt, grüner Energie und des Alltagslebens von Makoon","Illustration zum Thema Umwelt, Sicherheit und Nachhaltigkeit (ESG), erstellt für Gaon Cable. Sie soll nachhaltige Städte, grüne Energie und den durch umweltbewusste Infrastruktur und Technologie verbundenen Alltag darstellen.",{"title":1931,"alt":1932,"description":1933},"지속가능한 도시와 녹색 에너지 일러스트","마쿤 작가의 지속 가능한 도시, 녹색 에너지, 그리고 일상생활을 묘사한 일러스트","가온케이블을 위해 제작된 ESG 테마 일러스트입니다.\n지속 가능한 도시, 친환경 에너지, 그리고 환경을 생각하는 인프라와 기술을 통해 연결된 일상생활을 묘사하도록 디자인되었습니다.",{"title":1935,"alt":1936,"description":1937},"Ilustración de una ciudad sostenible y energía verde","Ilustración de una ciudad sostenible, energía verde y vida cotidiana por Makoon.","Ilustración con temática ESG creada para Gaon Cable.\n\nDiseñada para representar ciudades sostenibles, energía verde y la vida cotidiana conectada a través de infraestructura y tecnología respetuosas con el medio ambiente.",{"title":1939,"alt":1940,"description":1941},"持続可能な都市とグリーンエネルギーのイラスト","Makoonによる、持続可能な都市、グリーンエネルギー、そして日常生活を描いたイラスト","Gaon Cable向けに制作されたESGをテーマにしたイラスト。\n\n環境に配慮したインフラとテクノロジーによって結びついた、持続可能な都市、グリーンエネルギー、そして日常生活を表現するためにデザインされました。",{"title":1943,"alt":1944,"description":1945},"可持续城市和绿色能源图示","Makoon绘制的可持续城市、绿色能源和日常生活插图","为 Gaon Cable 创作的 ESG 主题插画。\n\n旨在展现可持续发展的城市、绿色能源以及通过环保基础设施和技术连接起来的日常生活。",{"title":1947,"alt":1948,"description":1949},"Illustration de la ville durable et de l'énergie verte","Illustration d'une ville durable, d'énergies vertes et de la vie quotidienne par Makoon","Illustration sur le thème ESG créée pour Gaon Cable.\n\nConçue pour représenter des villes durables, l'énergie verte et le quotidien connecté grâce à des infrastructures et des technologies respectueuses de l'environnement.",170474,{"detail":1952,"keys":1955,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1956,"order":1957,"url":1958,"pro":1760,"alt":1959,"trans":1960,"image_id":1989},{"title":1953,"description":1954},"Donghae Travel and Nature Scene","Tourism illustration created for promotional materials for the city of Donghae.\nDesigned to highlight local landscapes, seasonal scenery, and travel experiences through bright and inviting visual storytelling.",[103,18,20,21,22,23,24,367,105,26,27],[35,36,149,33,34],49,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170465\u002Fdonghae-travel-nature-scene.jpg","Couple enjoying birds and lavender field in Donghae by Makoon",{"BR":1961,"DE":1965,"KO":1969,"SX":1973,"JP":1977,"CN":1981,"FR":1985},{"title":1962,"alt":1963,"description":1964},"Donghae: Viagem e Paisagem Natural","Casal apreciando pássaros e um campo de lavanda em Donghae por Makoon","Ilustração turística criada para materiais promocionais da cidade de Donghae.\nConcebida para destacar as paisagens locais, cenários sazonais e experiências de viagem por meio de uma narrativa visual vibrante e convidativa.",{"title":1966,"alt":1967,"description":1968},"Donghae Reise- und Naturszene","Paar genießt Vögel und Lavendelfeld in Donghae (Foto: Makoon)","Diese Tourismusillustration wurde für Werbematerialien der Stadt Donghae erstellt. Sie soll die lokale Landschaft, die saisonale Szenerie und Reiseerlebnisse durch eine lebendige und einladende Bildsprache hervorheben.",{"title":1970,"alt":1971,"description":1972},"동해 여행과 자연 풍경","Makoon이 촬영한 동해의 한 커플이 새와 라벤더 밭을 즐기고 있습니다.","동해시 홍보 자료용으로 제작된 관광 일러스트입니다.\n밝고 매력적인 시각적 스토리텔링을 통해 지역의 풍경, 계절별 경치, 여행 경험을 강조하도록 디자인되었습니다.",{"title":1974,"alt":1975,"description":1976},"Escena de viajes y naturaleza de Donghae","Pareja disfrutando de los pájaros y un campo de lavanda en Donghae por Makoon","Ilustración turística creada para materiales promocionales de la ciudad de Donghae.\n\nDiseñada para resaltar los paisajes locales, los escenarios estacionales y las experiencias de viaje a través de una narrativa visual vibrante y atractiva.",{"title":1978,"alt":1979,"description":1980},"東海旅行と自然風景","Makoon撮影、東海で鳥とラベンダー畑を楽しむカップル","東海市のプロモーション資料用に制作された観光イラスト。\n\n明るく魅力的なビジュアルストーリーテリングを通して、地域の風景、四季折々の景色、そして旅の体験を際立たせるようにデザインされています。",{"title":1982,"alt":1983,"description":1984},"东海旅游与自然风光","一对情侣在东海欣赏鸟儿和薰衣草田（摄影：Makoon）","为东海市宣传材料创作的旅游插画。\n\n旨在通过明亮生动的视觉叙事，突出当地风光、四季景色和旅行体验。",{"title":1986,"alt":1987,"description":1988},"Voyages et nature à Donghae","Un couple profite des oiseaux et d'un champ de lavande à Donghae près de Makoon","Illustration touristique créée pour les supports promotionnels de la ville de Donghae.\n\nConçue pour mettre en valeur les paysages locaux, les panoramas saisonniers et les expériences de voyage grâce à une narration visuelle lumineuse et attrayante.",170465,{"detail":1991,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":1994,"order":1995,"url":1996,"pro":1997,"keys":1998,"alt":2008,"trans":2009,"image_id":2038},{"title":1992,"description":1993},"Family by Moonlit Seaside at Night","Editorial illustration created for the Donghae city magazine.\nFocused on family, seasonal atmosphere, and the peaceful emotional mood of a moonlit night by the sea.",[35,36,325,34,33],50,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170466\u002Ffamily-moonlit-seaside-night.jpg",0.7910112359550562,[1999,24,2000,2001,2002,2003,535,2004,2005,2006,2007],"Children's Illustration","Editorial","Environmental Art","Happy Mood","Holiday Illustration","Peaceful","People.Family","Quiet Mood","Relaxed Mood","Family walking on moonlit beach at night with waves and hills, by Makoon",{"BR":2010,"DE":2014,"KO":2018,"SX":2022,"JP":2026,"CN":2030,"FR":2034},{"title":2011,"alt":2012,"description":2013},"Família à beira-mar ao luar à noite.","Família caminhando em praia iluminada pelo luar à noite, com ondas e colinas, por Makoon.","Ilustração editorial criada para a revista da cidade de Donghae.\nCom foco na família, na atmosfera sazonal e no clima emocional tranquilo de uma noite de luar à beira-mar.",{"title":2015,"alt":2016,"description":2017},"Familie am mondbeschienenen Meer bei Nacht","Familie spaziert nachts am mondbeschienenen Strand mit Wellen und Hügeln, von Makoon","Illustration für das Stadtmagazin von Donghae. Im Fokus stehen Familie, die jahreszeitliche Atmosphäre und die friedliche Stimmung einer mondhellen Nacht am Meer.",{"title":2019,"alt":2020,"description":2021},"달빛 비치는 바닷가에서 가족과 함께 밤을 보내는 모습","달빛이 비치는 밤, 파도와 언덕이 있는 해변을 걷는 가족, 마쿤 작","동해시 잡지를 위해 제작된 에디토리얼 일러스트입니다.\n가족, 계절의 정취, 그리고 달빛이 비치는 바닷가의 평화로운 감성을 담았습니다.",{"title":2023,"alt":2024,"description":2025},"Familia junto al mar a la luz de la luna por la noche.","Familia paseando por la playa iluminada por la luna de noche, con olas y colinas de fondo, por Makoon.","Ilustración editorial creada para la revista de la ciudad de Donghae.\n\nSe centra en la familia, el ambiente estacional y la apacible atmósfera de una noche de luna junto al mar.",{"title":2027,"alt":2028,"description":2029},"月明かりに照らされた海辺で過ごす家族","マクーン撮影、月明かりに照らされた夜のビーチを、波と丘を眺めながら歩く家族","東海市報向けに制作したイラスト。\n\n家族、季節感、そして海辺の月夜の穏やかな情景に焦点を当てた作品。",{"title":2031,"alt":2032,"description":2033},"夜晚，一家人在月光下的海边","马孔摄：一家人在月光下的海滩上漫步，海浪和山丘在夜色中摇曳。","为东海市杂志创作的插画。\n\n作品以家庭、季节氛围以及月光下海边宁静祥和的情感为主题。",{"title":2035,"alt":2036,"description":2037},"En famille au bord de la mer au clair de lune la nuit","Une famille se promène sur une plage éclairée par la lune, la nuit, avec des vagues et des collines, par Makoon","Illustration éditoriale réalisée pour le magazine de la ville de Donghae.\n\nElle met l'accent sur la famille, l'ambiance saisonnière et la douce atmosphère d'une nuit de clair de lune en bord de mer.",170466,{"detail":2040,"keys":2043,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":2044,"order":2045,"url":2046,"pro":2047,"alt":2048,"trans":2049,"image_id":2078},{"title":2041,"description":2042},"Bird Nest Overlooking Cityscape with Eiffel Tower","Illustration created for a children’s picture book published in China.\nDesigned to capture warmth, imagination, and the comforting feeling of home through a playful storytelling scene.",[982,18,20,21,364,104,22,23,24,105,492],[325,34,33],51,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170471\u002Fbird-nest-city-eiffel-tower.jpg",1.261050875729775,"White bird sitting in a nest above city skyline near Eiffel Tower by Makoon",{"BR":2050,"DE":2054,"KO":2058,"SX":2062,"JP":2066,"CN":2070,"FR":2074},{"title":2051,"alt":2052,"description":2053},"Ninho de pássaro com vista para a paisagem urbana e a Torre Eiffel.","Pássaro branco pousado em um ninho acima do horizonte da cidade perto da Torre Eiffel por Makoon","Ilustração criada para um livro infantil ilustrado publicado na China.\nConcebida para capturar o aconchego, a imaginação e a sensação reconfortante de lar através de uma cena lúdica de narrativa.",{"title":2055,"alt":2056,"description":2057},"Vogelnest mit Blick auf die Stadtkulisse mit Eiffelturm","Weißer Vogel sitzt in einem Nest über der Skyline der Stadt in der Nähe des Eiffelturms (Foto: Makoon)","Illustration für ein in China erschienenes Kinderbilderbuch.\nSie soll Wärme, Fantasie und das behagliche Gefühl von Zuhause in einer spielerischen Erzählszene einfangen.",{"title":2059,"alt":2060,"description":2061},"에펠탑이 보이는 도시 풍경을 내려다보는 새 둥지","마쿤 작가가 에펠탑 근처 도시 스카이라인 위 둥지에 앉아 있는 흰 새를 그렸습니다.","중국에서 출판된 어린이 그림책을 위해 제작된 삽화입니다.\n재미있는 이야기 장면을 통해 따뜻함, 상상력, 그리고 편안한 집의 느낌을 담아내도록 디자인되었습니다.",{"title":2063,"alt":2064,"description":2065},"Nido de pájaro con vistas al paisaje urbano y la Torre Eiffel","Pájaro blanco posado en un nido sobre el horizonte de la ciudad cerca de la Torre Eiffel por Makoon","Ilustración creada para un libro infantil ilustrado publicado en China.\n\nDiseñada para transmitir calidez, imaginación y la reconfortante sensación del hogar a través de una escena narrativa llena de humor.",{"title":2067,"alt":2068,"description":2069},"エッフェル塔を望む街並みを一望できる鳥の巣","エッフェル塔近くの都市のスカイラインを見下ろす巣に座る白い鳥（マクーン撮影）","中国で出版された児童向け絵本のために制作されたイラスト。\n\n遊び心あふれる物語の場面を通して、温かさ、想像力、そして家庭の心地よさを表現するようにデザインされています。",{"title":2071,"alt":2072,"description":2073},"从鸟巢俯瞰城市景观和埃菲尔铁塔","马孔拍摄的埃菲尔铁塔附近城市天际线上，一只白鸟栖息在巢穴中，俯瞰着马孔的美景。","为中国出版的一本儿童绘本创作的插图。\n\n旨在通过生动有趣的叙事场景，展现家的温暖、想象力和舒适感。",{"title":2075,"alt":2076,"description":2077},"Nid d'oiseau surplombant la ville et la tour Eiffel","Oiseau blanc perché dans son nid au-dessus de la silhouette de la ville près de la Tour Eiffel (par Makoon)","Illustration créée pour un album jeunesse publié en Chine.\n\nConçue pour évoquer la chaleur, l'imagination et le réconfort du foyer à travers une scène narrative pleine de fantaisie.",170471,{"detail":2080,"keys":2083,"artist_id":39,"animation":6,"galleries":2084,"order":2085,"url":2086,"pro":2087,"alt":2088,"trans":2089,"image_id":2118},{"title":2081,"description":2082},"Map of Seoul K-Designer Shops","Editorial map illustration created for Harper’s BAZAAR Korea featuring Seoul’s K-designer shops.\nDesigned to combine fashion, local culture, and place-based storytelling through a clean and contemporary visual approach.",[190,450,102,103,276,18,20,320,321,22,192],[149,452,35,325,33],52,"images\u002Fartist\u002FMakoon\u002F170486\u002Fmap-seoul-k-designer-shops.jpg",0.9034533976977349,"Editorial map of Seoul K-designer shops by Makoon",{"BR":2090,"DE":2094,"KO":2098,"SX":2102,"JP":2106,"CN":2110,"FR":2114},{"title":2091,"alt":2092,"description":2093},"Mapa das lojas de designers coreanos de Seul","Mapa editorial das lojas de designers coreanos de Seul por Makoon","Ilustração de mapa editorial criada para a Harper’s BAZAAR Coreia, apresentando lojas de designers coreanos em Seul.\nConcebida para combinar moda, cultura local e narrativa espacial por meio de uma abordagem visual limpa e contemporânea.",{"title":2095,"alt":2096,"description":2097},"Karte der K-Designer-Läden in Seoul","Redaktionelle Karte der K-Designer-Läden in Seoul von Makoon","Illustration einer redaktionellen Karte für Harper’s BAZAAR Korea mit den K-Designer-Läden Seouls. Das Design vereint Mode, lokale Kultur und ortsbezogenes Storytelling in einer klaren und modernen Optik.",{"title":2099,"alt":2100,"description":2101},"서울 K-디자이너 매장 지도","마쿤이 제작한 서울 K-디자이너 매장 지도","하퍼스바자 코리아를 위해 제작된 서울의 K-디자이너 매장들을 담은 에디토리얼 지도 일러스트입니다.\n패션, 지역 문화, 그리고 장소 기반 스토리텔링을 깔끔하고 현대적인 시각적 접근 방식으로 결합하도록 디자인되었습니다.",{"title":2103,"alt":2104,"description":2105},"Mapa de tiendas de diseñadores coreanos en Seúl","Mapa editorial de tiendas de diseñadores coreanos en Seúl por Makoon","Ilustración de mapa editorial creada para Harper’s BAZAAR Korea que muestra las tiendas de diseñadores coreanos de Seúl.\n\nDiseñada para combinar moda, cultura local y narrativas basadas en el lugar a través de un enfoque visual limpio y contemporáneo.",{"title":2107,"alt":2108,"description":2109},"ソウルのKデザイナーショップマップ","MakoonによるソウルのKデザイナーショップの編集マップ","ハーパーズ バザー 韓国版のために制作された、ソウルのKデザイナーショップを紹介するエディトリアルマップイラスト。\n\nファッション、地域文化、そして場所ならではのストーリーテリングを、洗練された現代的なビジュアルアプローチで融合させることを目指してデザインされました。",{"title":2111,"alt":2112,"description":2113},"首尔韩流设计师品牌店地图","Makoon绘制的首尔K-designer店铺地图","为《Harper’s BAZAAR Korea》创作的首尔韩流设计师店铺地图插图。\n\n旨在通过简洁现代的视觉手法，将时尚、本土文化和地域故事巧妙融合。",{"title":2115,"alt":2116,"description":2117},"Carte des boutiques de créateurs coréens à Séoul","Carte éditoriale des boutiques de créateurs coréens à Séoul par Makoon","Illustration cartographique réalisée pour Harper’s BAZAAR Korea, présentant les boutiques de créateurs coréens de Séoul.\n\nConçue pour allier mode, culture locale et récit ancré dans le territoire, à travers une approche visuelle épurée et contemporaine.",170486,{"meta_title":2120,"client_list":2121,"scrapbook_id":11,"has_quotes":6,"overview":2122,"related":2123,"text":2128,"country":13,"has_live_video":6,"subhead":71,"artist_id":39,"loc":13,"artist_hash":2129},"私のホームページ","Makoonの顧客には、サムスン、LG、ユネスコ、韓国観光公社、ハーパーズ バザー、HDヒュンダイ インフラコア、ヴィサン エデュケーション、東亜出版など、多数の企業や団体が含まれる。","色彩豊かで、心を落ち着かせ、紛れもなく個性的な韓国人イラストレーター、マクーンのイラストは、人と場所を結びつけるものを探求しています。空間とそこに住む人々の間に存在する雰囲気、動き、そして感情的なエネルギーに魅了された彼女は、瞬間を感情に、感情を物語へと昇華させ、ライフスタイルイラストに「生命」を完璧に吹き込んでいます。",[2124,2125,2126,2127],"CamilaGray","OliverLi","ClaireRollet","DecueWu","ソウルを拠点とするマクーンのビジュアル言語は、観察に基づいたドローイングを通して発展してきました。他者にアートを教えることで、彼女は自身の制作活動を振り返り、作品の見た目だけでなく、人間関係、季節の移ろい、カフェや街の通り、旅行先の雰囲気といった、目に見えない要素を捉える繊細な表現方法を進化させてきました。マクーンが特に影響を受けたアーティストは、デビッド・ホックニーとエドワード・ホッパーで、彼女の作品は、色彩と光を用いて雰囲気を演出するという点で、ホックニーとホッパーの作品に共通する特徴を持っています。クライアントは、彼女の作品の温かみと、ブランド、キャンペーン、編集記事など、あらゆる用途において、没入感があり共感を呼ぶような空間を創り出す手腕に感銘を受けています。彼女は、竹渓芸術大学で美術の学位を取得しています。\u003Ch3>アプローチ\u003C\u002Fh3>マクーンの制作アプローチの出発点は、空間を移動しながら人々や環境を観察し、それらが自分にどのような感情をもたらすかを確かめることだ。そして、目指す雰囲気に合った参考画像を集め、シーンを練り上げる。通常は暖色系の色調を用い、光をできる限り自然な形で捉えようと努めながら、それを映像化する。\u003Ch3>主要ソフトウェア\u003C\u002Fh3>Procreate、Adobe Photoshop、Illustrator。\u003Ch3>スタイル\u003C\u002Fh3>マクーンは独自のスタイルで形を描き出すが、彼女のイラストは見る者にすぐに親しみを感じさせ、心地よく楽しめる世界観へと誘う。キャンペーンのキービジュアルであれ、物語マップの個々のアイテムであれ、彼女は構図を通して感情を捉え、登場人物を通して物語を語ることを目指している。\u003Ch3>言語\u003C\u002Fh3>韓国語と英語。","JP#illus"]