[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-6575-JP":3},{"tile_image":4,"permalink":5,"published":6,"summary":7,"images":8,"tags":22,"ex_news":23,"news_id":24,"title":25,"pinned":23,"pk":26,"posted":27,"ex_artist":23,"body":28},"blog_6575_638887003070632770.jpg","\u002Fnews\u002F6575\u002Fpaper_poetry","2025-07-18T19:00:00","\u003Ca href=\"\u002FGailArmstrong\">Gail Armstrong\u003C\u002Fa>の真っ白な紙の花が、シンガポールの象徴的な中秋の名月を祝うこの賞にノミネートされたパッケージを彩ります。",[9,10,12,14,16,18,20],{"filename":4},{"filename":11},"blog_6575_638887003147473529.jpg",{"filename":13},"blog_6575_638887003295504111.jpg",{"filename":15},"blog_6575_638887003376124620.jpg",{"filename":17},"blog_6575_638887003484325553.jpg",{"filename":19},"blog_6575_638887003564885964.jpg",{"filename":21},"blog_6575_638887003645266488.jpg","#design#craft#packaging#nature#flowers#paper sculpture#gail armstrong#floral#singapore#celebration#papercraft#",false,6575,"紙の詩","newsJP","2025-07-18T19:00:00#6575","\u003Cp>ゲイルは、Latitude Agency Pte Ltd のサンサン・チェンの委託を受け、中秋節に由来する贅沢な季節の伝統であるラッフルズホテルシンガポールの月餅のプレゼンテーションボックス用の彫刻イラストシリーズをデザインする任務を負いました。\u003C\u002Fp>\u003Cp>精緻な紙細工で知られるゲイルは、「月の花」というコンセプトを提唱しました。これは、文化的な象徴性と静かな美しさを帯びた夜咲き植物です。その結果、息を呑むほど美しい真っ白な構成が生まれました。中央の外箱には、幸運と変容を想起させるムーンモスが飾られ、4つの内箱には蓮、藤、ムーンフラワー、セレウスが繊細に描かれています。\u003C\u002Fp>\u003Cp>それぞれの花は、月餅の材料や夜の神秘的な性質を反映するように慎重に選ばれ、このパッケージは愛、儀式、再生の触覚的な物語になっています。\u003C\u002Fp>\u003Cp>この作品は、その優雅さと感情的な共鳴が評価され、当然のことながらワールドイラストレーションアワードの最終候補に選ばれました。\u003C\u002Fp>"]