
Die Vogue Portugal, die jetzt von LightHouse veröffentlicht wird, wurde kürzlich überarbeitet, was zu einem anderen Erscheinungsbild und einer anderen Ästhetik führte. Nunos Papierpuppen sind hoch entwickelt, mit exquisit bemalten Kleidungsstücken, fein gezeichneten Figuren und präzise gefertigten Accessoires. Die Stücke erscheinen im Modemagazin auf 350 g Couché-Papier - ein Genuss für jeden Leser. Nuno gibt uns einige Hintergrundinformationen zum Projekt: "Ich wurde von der neuen Chefredakteurin Sofia Lucas beauftragt, eine 'Vogue Woman'-Papierpuppe zu kreieren, die für jedes Ereignis in ihrem Leben einen Kleiderschrank haben würde. Es gibt den Vogue-Büro-Look mit Balenciaga und Margiela. Der Met Gala-Look mit Molly Goddard. Ein Look für einen Tanzabend im Boom Boom Room in New York und sogar ein Sonntags-Lounging-Outfit mit Gucci und Prada. Sofia, die Chefredakteurin, wollte, dass der Leser zurückgebracht wird zu einer unschuldigeren Zeit. Sie schrieb, dass sie Stil feiern wollte. Frauen feiern. Papier feiern. Unschuld feiern. Sie wollte, dass der Leser wieder spielt und träumt. Es war ein so schönes Konzept und eine Gelegenheit, meine Arbeit irgendwohin zu bringen Ich habe jede Minute geliebt und hoffe, dass die Leser es genauso genießen wie wir es gemeinsam erstellt haben. Die Lizenz für die Vogue Portugal wurde kürzlich von einem neuen Verlag gekauft, der komplett neu aufgelegt wurde Das Magazin wurde komplett überarbeitet und das Geschäft überarbeitet. Das Magazin wurde mit einer neuen, minimalistischen und modernen Ästhetik verfeinert und umgebaut, wobei die DNA und das Erbe der Vogue erhalten blieben. In Bezug auf das Design fühlt es sich eher wie ein Kaffeetischbuch als wie eine Zeitschrift an, es hat ein schönes Gewicht und das Papier ist üppig. "
Die Seitenkopie des Mitwirkenden übersetzt: " Permanente Farbe - Es ist normal, dass Sie von Nuno da Costa, dem Illustrator unserer #voguepaperdolls, gehört haben. Zu seinen Kunden zählen Chanel, Thierry Mugler, Dior und jetzt Vogue Portugal."







