月餅のレシピイラスト

中秋節を祝うために、Yishan Kids向けに制作した一連のレシピイラストです。このプロジェクトは、中国語のちょっとした言葉遊びから生まれました。「丸い食べ物」（圆形食物）と「丸い食べ物」（原型食物）は、どちらも「yuánxíng」という同じ発音です。これを出発点として、満月と器という、この季節によく見られる2つの円をモチーフに、それぞれの構図を構築しました。各器は、料理を乗せる月として描かれています。