大英博物館で開催されるバイユーのタペストリー展に合わせて、タトラー誌はBob Venablesに、オリジナルの刺繍の雰囲気を再現しつつ、現代の後継者たちに焦点を当てたイラストの制作を依頼した。同誌は12家族から25人の子孫を選出し、3つの見開きページにわたって肖像写真を掲載した。
ボブはパロディの才能を活かし、このプロジェクトを一種のトロンプルイユ(だまし絵)のタペストリーとして捉えた。各人物はタトラー誌が提案した衣装を身に着け、城や本などの小さなモチーフがレイアウトに織り込まれ、それぞれの家族の歴史を反映させている。
イラストは別々のページにまたがって掲載されているが、全体として一つの連続した作品としてデザインされており、過去と現在を結びつける一本の糸で記事を繋いでいる。