Jardín de la Transformación

La artista colombiana Gina ha desarrollado un sistema completo de ilustraciones para la campaña de primavera de 2026 de dm-drogerie markt, "Jardín de la Transformación" , que se exhibe en más de 2000 tiendas en toda Alemania.

Este encargo forma parte del programa rotativo de artistas de dm, que invita cada cuatro meses a un ilustrador diferente a reinterpretar la identidad visual de la marca a gran escala. Gina es la primera artista latinoamericana seleccionada para la serie, ampliando así su alcance cultural y visual.

Su concepto transforma los entornos comerciales cotidianos en ecosistemas vivos, donde los objetos y los espacios de belleza evolucionan hasta convertirse en formas orgánicas y florecientes. La campaña abarca fachadas de tiendas, carteles, postales, bolsas de compra y aplicaciones en tienda, y estará vigente hasta el 26 de junio de 2026, unificando la presencia estacional de dm a través de un universo ilustrado coherente.

Gina comenta: « Trabajar en este proyecto junto al equipo de diseño y mi agente ha sido una experiencia profundamente enriquecedora. Poder combinar técnicas analógicas y digitales, y aportar ideas que finalmente se consideraron para una marca de esta envergadura, ha sido increíblemente gratificante. Este encargo reúne muchas de las cosas que me apasionan, tanto como ilustradora como persona. Espero que quienes lo vean se sientan revitalizados por los colores, inspirados por las imágenes y se lleven consigo una sensación de alegría y energía positiva».