Eaux désagréables

Le journal Seven Days commande à Michael Tonn une illustration sur les lacs du Vermont.

Michael a transporté les lacs et les rivières du Vermont souillés par le ruissellement des eaux usées - il voulait montrer l'origine dégoûtante des déchets, sans trop dire l'évidence. Il dit: "Les trous de baignade dans le Vermont restent toujours beaux, mais la réalité de la situation persiste en arrière-plan, claire comme le jour. J'ai donc créé une illustration qui est agréable mais en réalité dégoûtante."